Translate.vc / Espanhol → Português / 207
207 tradutor Português
108 parallel translation
Reporte de daños.
Relatório de danos. 207
- Sí, número 207.
- Sim, número 207.
"Oficial en jefe, ambulancia, unidad 207."
"Oficial na chefia, ambulância, unidade 207."
teniente FREDERlC HENRY ambulancia 207
TENENTE FREDERIC HENRY AMBULANCIA 207
Peso 207 libras. Mido 6 pies y 1 pulgada y media sin calzado.
Peso 93 kg e tenho 1,85 m de altura, sem os sapatos.
Lleven el 215 y el 207 al elevador en la punta de la plataforma.
Levem o 215 e o 207 para o elevador da extremidade do convés.
Medford, alcantarilla 207.
Medford, no tunel 2O7.
Habitacion "A", vagon 207.
Cabina'A', carruagem 207.
¡ Soy el senador de los EE UU John Yerkes Iselin, y tengo aquí una lista con los nombres de 207 personas, las cuales el Ministro de Defensa sabe que son miembros del partido comunista!
Eu sou o Senador dos Estados Unidos, John Yerkes Iselin, e tenho aqui em meu poder uma lista com os nomes de 207 pessoas conhecidas do Secretário da Defesa como membros do Partido comunista!
207.809.
207 809.
Tendremos que hacer un 207.
Põe o Peckham num 207.
¡ Orlik! 207 00 : 33 : 38,931 - - 00 : 33 : 40,152 Orlik.
Orlik!
201, 202, 203, 204... 205, 206, 207...
201, 202, 203, 204, 205, 206, 207...
¿ Ha pensado cómo será la Tierra en el 2.074?
Já pensou como será a Terra em 207 4?
- Standard. 207.
- Standard. 207.
Quiero hablar con la señora Corby.
Está no quarto 207.
En la habitación 207.
Sim, obrigado.
207 personas... masacradas en la nieve con sus estómagos vacíos.
- Não sei... Duzentas e sete pessoas... chacinadas na neve e com o estômago vazio.
- 207 veces.
207.
En la esquina roja, con el short dorado de Hawthorne, California, con 94 kilogramos de peso el campeón de peso pesado del estado de California : Tigre Joe Jackson.
No canto vermelho, usando calção dourado, de Hawthorne, Califórnia, com 207, o Campeão de Pesos pesados do Estado da Califórnia, Tigre Joe Jackson.
207, estamos a 98 km. ahora.
207, 61 milhas agora.
Hace dos días.
No 207, há dois dias atrás.
- ¿ Dónde está el 207?
- Onde é o 207?
3, 5, puesto, 7, central. Persecución a pie, al norte hacia la 207.
Central, perseguição a pé em direcção ao norte...
207 seguidas.
Duzentas e sete seguidas.
Quark ha ganado 207 partidas de tongo seguidas. - ¿ Y qué?
Tens noção de que o Quark venceu 207 jogos de tongo seguidos?
División Decatur informó un 207.
A Divisão de Decatur comunicou um 207.
207-555-0185.
207-555-0185.
lndustrial y 207.
Industrial e 207.
- Código penal 207.
- Código penal 207.
Esos son 207 canastas.
São 207 cestos.
Bueno, tenemos la foto. Fueron 207 km / h.
Bem, eu tenho as fotos de volta.Foi 207 quilômetros por hora.
Y aquí aparece un Honda Civic a 207 km / h.
E tem um Honda Civic fazer 207 quilômetros por hora.
Todavía aprece, así que 207 km / h no es suficientemente rápido.
Ainda há. Ainda assim, há, portanto, 207 não é rápido o suficiente.
Usamos un Honda Civic Type R. Llegó a 129 millas por hora... y ahí estaba todavía para el segundo flash.
Foi utilizado um Honda Civic Type R.Ele fez 207 quilômetros por hora... e ele ainda estava lá para o segundo flash.
Hebra idéntica, lote de tinte numero 207.
- Fibra idêntica, cor do lote 207.
"Este banco también posee la hipoteca de la propiedad Davis".
"Este banco também possui a hipoteca da propriedade Davis na 207, Oak Street."
Podría pedirle algo a mi abogado, más mi guardadito más tus 38, sólo serían 207000.
Eu podia conseguir alguma coisa do meu advogado mais, tu sabes, o meu espolio escondido mais os teus 38, faltam ainda 207 mil.
- 207.
- Duzentos e sete.
Edith Tomlinson, 207.
Edith Tomlinson. 207.
Y el principio de la 207. Con eso es suficiente.
O topo do 207 e acho que deve ficar acabado.
Por favor, suba, señor. Es el 207.
Pode ir, Sr. 207.
¿ La 207?
Quarto 207?
Muy bien, llevemos el 207 y el 209 al aire, señores.
Ponhamos o 207 e o 209 no ar, cavalheiros.
Departamento 207.
Apartamento 207.
Mi hijo! Está en el 207!
O meu filho está no 207.
Te olvidas, tomó las riendas de "Across Sioux Territory"... cuando Akos von Rathony tuvo una peritonitis durante la filmación. 207.
207.
El 207.
Sim.
Muy bien, muchachos. 207.
Rapazes.
Hombre negro.
-... rua 207, homem negro...
207 central.
Rua 207.