Translate.vc / Espanhol → Português / Acã
Acã tradutor Português
8 parallel translation
Te agradezco que hayas venido hasta acà a verme... ... pero ya vinieron a pedirme qÏ... e volviera y ya les dije qÏ... e no...
Agradeço o facto de ter vindo, mas já vieram cá pedir-me para voltar, e já lhes disse que não vou...
Acúsenlo de ebriedad, resistir arresto y asalto.
Detém-no por embriaguez, desacatos, resistência e agressão.
 ¡ Ven acà ¡!
Que se passa?
 ¡ Ven acà ¡, muchacho!
Chega aqui. Anda cá, rapaz.
Ven acà ¡.
Anda cá.
 ¡ Ven acà ¡!
Vai para ali.
 ¡ Ven acà ¡!  ¡ Ven acà ¡!
Anda cá!
Ven acà ¡, James.
Anda cá, James.