Jasper tradutor Português

¡ Jasper!

Jasper!

Jasper dijo que parecías estar apenado hoy.

O Jasper disse-me que pareceste-lhe um bocado chateado hoje.

- ¡ Jasper!

- Jasper!

- Jasper.

- Jasper.

Jasper, sigo enojada contigo.

Jasper, ainda estou triste contigo.

Jasper, eres encantador. ¡ Oh!

Jasper, seu charmoso!

Durante los últimos 26 años, el nombre de Jasper Woodcock... ha sido sinónimo del término "educación física".

Desde os últimos 26 anos, o nome de Jasper Woodcock... tem sido sinónimo da expressão "educação física".

Jasper Woodcock.

Jasper Woodcock.

¡ Bravo, Jasper!

¡ Bravo, Jasper!

Eso, eh--muy bueno, Jasper.

Isso foi... foi muito bom, Jasper.

- ¡ Oh! - Suelta a mi hijo, Jasper.

Larga o meu filho, Jasper.

Jasper, ¿ por qué estás en esa camilla?

Jasper, o que é que fazes deitado numa maca?

Oh, Dios mío, Jasper.

Meu Deus, Jasper.

Jasper.

Jasper

Si sirve de algo, quiero que estés con Jasper.

Para o bem de todos, eu quero que fiques com o Jasper.

Sé que te será difícil de creer, viniendo de mí. Pero Jasper es una buena persona.

Eu sei que é difícil para ti acreditares nisto, vindo de mim,... mas o Jasper é uma boa pessoa.

Mira, mientras Jasper me estaba estrangulando- -

Sabes, algures quando o Jasper estava-me a sufocar- -

Hola, Jasper, soy Abernathy.

Olá, Jasper, sou a Abernathy.

Jasper, mis amigas y yo nos preguntábamos si podríamos probar el auto solas para ver si es cómodo.

Jasper, estávamos a perguntar-nos se as minhas amigas e eu podíamos testar o carro sozinhas, sabe, para ver se é confortável.

Lee, él es Jasper.

Lee, ele é o Jasper.

Jasper, ella es Lee.

Jasper, ela é a Lee.

- Jasper lo encontró.

- Foi Jasper quem o encontrou.

Oficina del senador Jasper Irving

Gabinete do Senador Jasper Irving

El senador Irving anuncia...

O Senador Jasper Irving anuncia...

Mira, sé que no es fácil para Sam con los gemelos. Pero en esta casa, todo el tiempo que tengo Jasper y Casper, todo el mundo tendrá su propio espacio.

Eu sei que não é fácil para o Sam, por causa dos gémeos, mas nesta casa, haverá espaço para toda a gente.

Contra : Sam odia a Jasper y Casper.

Contra, Sam odeia Jasper e Casper.

- ¡ Jasper!

Jasper!

Entonces llevamos los cubiertos a Jasper para venderlos, pero él también había visto a la anciana en las noticias.

Levámos a prata ao Jasper para a vendermos, mas ele também a vira na televisão.

Como los cubiertos estaban muy calientes para Jasper nuestro plan era quedarnos con ellos hasta que se calmaran las cosas.

Como a prata tinha sido roubada de fresco, o plano era deixar passar algum tempo.

Randy hizo un pozo muy grande porque se confundió y pensó que íbamos a enterrar a Jasper.

O Randy cavou um buraco grande demais porque pensou que íamos enterrar o Jasper.

Estaba molesta de que Jasper no pudiera tomar los cubiertos pero sólo puedo estar molesta por cierto tiempo cuando mi chica Faith está en la radio.

Fiquei aborrecida por o Jasper não aceitar a prata, mas não dá para ficar muito tempo aborrecida quando a minha Faith canta na rádio.

- Jasper Buckleman.

Do Jasper Buckleman?

Jasper, quédate quieto.

Jasper, fica quieto.

Jasper.

Jasper.

Jasper, No se supone que estés aquí.

- Jasper, não devias estar aqui.

- ¡ Te mataré si la tocas! - ¡ Jasper!

Se lhe tocar, mato-o!

¡ Quítamelo de encima!

- Jasper! - Sai de cima de mim!

Jasper tiene cien veces más testosterona que un niño saludable de ocho años.

O Jasper tem 100 vezes mais testosterona do que um rapaz saudável de 8 anos.

¿ Estuviste alguna vez en Jasper, Alabama?

Alguma vez foste a Jasper, no Alabama?

Sí, estuve en Jasper.

Sim, fui a Jasper.

Mary de Jasper, Alabama.

Mary de Jasper, Alabama.

Bueno, ¿ quieres a Jasper?

Bem, queres o Jasper?

Randy no recuerda que hizo con la motocicleta... así que fue a ver a Jasper... que apareció en el periódico por sobrevivir a más heridas de bala que 50 centavos.

O Randy não se lembrava do que tínhamos feito com a moto, por isso foi visitar o Jasper, que esteve recentemente no jornal por ter sobrevivido a mais feridas de tiros que o 50 Cent.

Resulta que Randy y yo habíamos pasado como una hora tratando de convencer a Jasper de comprar la motocicleta ese día.

Acontece que eu e o Randy tínhamos passado cerca de uma hora a tentar convencer o Jasper a comprar a moto naquele dia.

Ella sí que es extraña. Sale con Jasper, el rubio que parece estar adolorido.

Ela é muito estranha, e namora com o Jasper, o louro, que parece que está em sofrimento.

Disculpa. Jasper recién se convirtió en vegetariano.

Desculpa, o Jasper é o nosso vegetariano mais recente.

No te preocupes, Jasper.

Está tudo bem, Jasper.

Jasper y yo la llevaremos.

O Jasper e eu levá-la-emos para Sul.

El multimillonario Jasper Winthrow se presentó hoy ante el Congreso...

O bilionário Jasper Winthrow apresentou-se ao Congresso hoje.

Entonces...

Então, os problemas de comportamento do Jasper...

los problemas de comportamiento de Jasper pueden ser en función del incremento de testosterona.

Podem resultar dos níveis altos de testosterona.