Translate.vc / Espanhol → Português / Lluvía
Lluvía tradutor Português
6 parallel translation
Está escuchando el ruído de la lluvía al ímpactar contra un gran tambor metálíco.
Você ouve o martelar da chuva num grande bidon de metal,
Lo más chistoso era cuando... la lluvía iba y venía.
A vez mais engraçada foi quando choveu muito
Otro ejemplo sería Cantando bajo la lluvía.
Outro exemplo seria o filme Serenata à Chuva.
... una lluvía de meteorítos en la costa de Tokio.
... uma chuva de meteoros sem precedentes ao largo da costa de Tóquio.
En cuanto la mujer salió de la casa el hombre que estaba a mi lado ; y estaba muy cerca de mí, abrió fuego y los mató a sangre fría. Cayeron bajo una lluvía de disparos, había sangre por toda la pared.
No momento em que as mulheres saíram da casa, o homem ao meu lado, e eu estava mesmo muito perto, começou a disparar e matou-os imediatamente a sangue frio, e caíram numa saraivada de balas e sangue.
Solo es un poco de lluvía, Bill.
É só um pouco de água, Bill.