Translate.vc / Espanhol → Português / Loud
Loud tradutor Português
39 parallel translation
We read you loud and clear.
Ouvimos alto e em bom som.
Loud, live y en color.
Ruidosas, vivas e a cores.
L.O.U.D., Calle Greene Nº 36.
LOUD, Rua Greene, número 36.
RICHARD FIORELLO OFICINA CENTRAL L.O.U.D. CALLE GREENE, Nº 36 VIERNES 26 DE MARZO
SEDE DA LOUD SEXTA-FEIRA, 26 DE MARÇO
¿ De la familia Loud?
A Família em Aberto?
¿ Quien podría olvidar su doblaje... de "No grites fuerte" de Melissa Manchester?
Quem se poderá esquecer do seu playback... em "Don't Cry Out Loud" de Melissa Manchester?
Hola, Out Loud ¿ puedo ayudarlo?
"Em voz Alta", posso ajudá-lo...
¿ Don't Cry Out Loud?
Don't Cry Out Loud?
"Estados Unidos es demasiado ruidoso" ¿ Cuándo fue? ¿ En el 94?
"America's Too Loud" em quê... 94, 95?
- Loud, ¿ de acuerdo?
E é isso que vamos ter que cortar.
Mi corazón late fuerte y rápido
My heart beats loud and fast
Shasta McCloud. "M" mayúscula, "c" pequeña, "c" mayúscula, más "loud."
Shasta McCloud "M" grande, "c" pequeno, "C" grande, mais "loud",
¿ Lista? REVA. ¡ Reírse En Voz Alta!
- LOL - "Laugh Out Loud".
LOL... "Laugh Out Loud".
"LOL" - "Riso em voz alta."
# Grítalo fuerte #
Shout it out loud
# Grítalo, grítalo # # Grítalo fuerte #
Shout it, shout it Shout it out loud
Me parto de risa, ¿ no?
"Laugh out loud", certo?
Alto y claro.
Loud and clear.
Wanna be you, When they see you, They scream out loud!
Querem ser como tu, quando te vêem Gritam bem alto
* Dilo, dilo, dilo en voz alta *
Say it, say it, say it loud
* Dilo en voz alta *
Say it loud
* Vamos, vamos, dilo en voz alta *
Come on, come on Say it loud
* Dilo, dilo, dilo, dilo en voz alta *
Say it, say it, say it Say it loud
Will por favor get loud!
Por favor façam barulho!
Inmobiliaria Stealth Loud.
Stealth e Loud Real Estate.
[Beep Loud] Entonces, ¿ qué demonios estás haciendo?
Então, que raios estás a fazer?
"Quiero estar alrededor Quiero gritar en voz alta."
Wanna wanna be about. Wanna shout it out loud. Shout it, shout it out loud.
[Golpeteo Loud]
Porque tenho outros doentes que tenho de ajudar primeiro. Está bem? Então, eu vou...
Señorita Loud, Porter, como quiera que se llame
Srta. Lourd, Srta.
Supongo que les entristecerá.
[Loud] tapa Eu acho que Vai ficar feio depois.
Loud.
É fantástico!
[Beep Loud] ¿ Sabes quién es Violet?
Sabe quem é a Violet?
"Grita en voz alta."
Shout it out loud.