Mató tradutor Português

Incluso si él no mató a Underhill, que todavía vale la pena encontrar.

Mesmo que não tenha matado o Underhill, vale a pena encontrá-lo.

Ese hombre no mató agente Underhill, ni le secuestran a esa joven.

Esse homem não matou o Underhill. Nem raptou aquela jovem.

Si no van a ayudar a probar que ella es un fraude, sólo tendremos que ver si ella mató a Bob Underhill lugar.

Se não nos ajudam a provar que ela é uma fraude, vamos ver se ela matou o Bob Underhill.

Así que Richard lo mató.

Portanto, o Richard matou-o.

Como he dicho antes, sólo me interesa en si nuestro impostor mató a Bob Underhill.

Como disse antes, só quero saber se a impostora matou o Bob Underhill.

Sean cuales sean sus razones eran, debemos estar contentos. Tenemos toda la mañana en busca de pruebas que mató a Underhill. Eso fue un busto, también.

Quaisquer que fossem as razões, ainda bem que temos a manhã toda para procurar provas de que matou o Underhill.

Él está aquí, y afirma mató a Underhill, y quiere confesar.

Está aqui. Diz que matou o Underhill e que quer confessar.

Y Renard lo mató.

E o Renard matou-o.

Sólo hay una razón por la que Salib mató a Riggs.

Só há uma razão para o Salib matar o Riggs.

Claudius mató al padre de Hamlet con una gota de cicuta en el oído.

Claudius matou o Hamlet Sénior com uma gota de cicuta na orelha.

Peyton, él mató a Lowell.

Peyton, ele matou o Lowell.

Mató a uno de los nuestros.

Matou um dos nossos homens.

Por eso lo mató. Deberíamos visitar a Terrell de nuevo.

Devíamos ir visitar o Terrell.

Entonces Don E. mató a Big Fish y... Big Fish mató a los traficantes de Utopio.

Portanto, o Don E matou o Grande Peixe, e o Grande Peixe matou os nossos traficantes de Utopium.

Que la gravedad mató a Leslie.

Que a gravidade matou a Leslie.

Pam no mató a Leslie.

A Pam não matou a Leslie.

Ya sabemos que su novio la mató, así que...

Já sabemos que o namorado matou-a, por isso...

El coche que mató a Cassidy en está ahí en el otro lado de dicho casquillo.

O carro com que assassinou a Cassidy está mesmo ali, do outro lado daquele arbusto.

Me desmayé borracho cuando Cassidy se mató.

Eu estava completamente bêbado quando a Cassidy foi morta.

Sr. Jefe lo mató. ¡ Lo sé!

- O Sr. Boss matou-o.

Sé quién mató a Bailey Barker.

Eu sei quem matou a Bailey Barker.

Que mató a su novio?

Que tenho morto o namorado dela?

Mayor no los mató?

O Major não os matou?

Si no responden es porque Peng los mató, maldito hijo de...

Se não estão a responder é porque o Peng os matou. Aquele filho da p...

Larson estaba trabajando en algo muy malo y eso lo mató y a mucha otra gente, también.

O Larson estava a trabalhar em algo realmente mau, e que o matou e a monte de outras pessoas também.

Rowe empezó a sospechar... de que a quién vendió el demonio mató a Overson.

O Rowe deve ter suspeitado que quem comprou o daemon matou o Overson.

Lobos escapó y lo mató un traidor de tu equipo.

O Lobos fugiu e foi morto por um traidor nas suas fileiras.

Mi esposo mató algo cuando estuvimos en el Odette la otra noche.

O meu marido assassinou uma coisa quando estivemos no hotel.

Si quienquiera que mató a Lobos tenía información interna, no sé de dónde él o ella la obtuvo.

Se a pessoa que matou o Lobos tinha informação de dentro, não sei quem lha deu.

Mató a un agente de policía y a un ayudante del sheriff después de matar a dos miembros de la familia de otro policía.

Matou um agente da polícia e um delegado de xerife depois de matar dois familiares de outro polícia.

Tenía que descubrir quién mató a Pavlenko, y hacer lo correcto.

Precisava de descobrir quem tinha morto o Pavlenko, e consertar as coisas.

Sí, y Hitler los mató.

E o Hitler matou-os.

Sabías que era probable que volviese a matar, pero aún así lo soltaste, y mató... esa preciosa, preciosa familia.

Tu sabias que era provável que ele voltasse a matar, mas tu conseguiste que ele se safasse de qualquer maneira, e ele matou... aquela bonita, bonita família.

Mira. Rachel mira hacia el lugar desde donde se realizó el disparo que mató a Dixon.

Repara, a Rachel olha para cima quando atiram para matar o Dixon.

Y el Capitán mató al asesino, convirtiéndose en un héroe. Y ahora es candidato a Alcalde.

E o capitão matou o assassino, o que o fez tornar-se um herói... e agora é candidato a Presidente da Câmara.

Él mató a Luke ; nosotros lo vimos.

- Ele matou Luke. Nós vimos.

- Él mató a Luke.

- Sim. Ele matou o Luke.

¿ Por eso lo mató?

Então foi causa disso que o matou?

Mató a mi cliente e intentó matarme a mí, aquí lo tiene.

Ele matou a minha cliente e tentou matar-me a mim, por isso aí tem.

Me pregunto quién mató a Rachel Kennedy.

Eu pergunto-me quem matou a Rachel Kennedy.

La belleza quien fue tu prometida y la Bestia que te la robó... -... y luego te mató.

A bela que outrora estiveste noivo e... e o monstro que te a roubou... e que te matou.

Hay que castigar a esos intrusos, comenzando por el hombre... que te mató y se atrevió a no cumplir un trato conmigo.

Estes intrusos têm de ser punidos, a começar pelo homem que te matou e se atreveu a voltar atrás num acordo que fez comigo.

- Me mató, así que...

Matou-me, por isso...

Sé quién mató a The Knight.

Eu sei quem matou o Cavaleiro.

Clarke, esa cosa mató a Emerson en segundos, licuando su cerebro.

Clarke, essa coisa matou Emerson em segundos, Derreterá seu cérebro.

Um, II escuchó Dunning fingió su propia muerte para llegar a las cuentas bancarias, pero entonces su cómplice realmente lo mató?

Ouvi dizer que o Dunning forjou o próprio homicídio para chegar às contas, mas que foi morto pelo cúmplice?

Tal vez se puso violento con usted, y tal vez se dio cuenta de que iba a hace doble cruce, por lo que lo mató primero.

Talvez ele tenha sido violento, talvez tenha percebido que ele ia traí-la e fê-lo primeiro.

La bala que mató a la agente Milner procedía del mismo arma del 38 que mató a Alessandra Ramos.

A bala que matou a agente Milner veio da mesma 380 que atirou na Alessandra Ramos.

Mató a Gi-Gi Dicaro, un artista del chantaje de Bridgeport, justo debajo de la línea alto de la calle 35.

Matou o Gi-Gi Dicaro, um artista da extorsão de Bridgeport, mesmo debaixo da linha vermelha na paragem da rua 35.

Sabes, Eddie fue el que mató al motociclista, no mi madre.

Sabes, foi o Eddie que disparou contra o motociclista, não a minha mãe.

¿ Por qué no te mató?

Porque não te matou?