Translate.vc / Espanhol → Português / Shape
Shape tradutor Português
18 parallel translation
I could have flayed him into shape. * Podría haberlo azotado hasta darle forma.
Eu tinha-o posto na linha
Y yo digo : "Muy bien." Así que me dio Tommy Tedesco y los chicos, en el estudio que nos fuimos, y lo hicimos sin importar la forma ".
E eu disse, "Está bem." Então reuni o Tommy Tedesco e os rapazes, fomos para o estúdio, e fizemos o No Matter What Shape ( Your Stomach's In ).
- Shape...
- Shape...
Será mejor que te metas en cintura
- You better shape up - Doo, doo, doo
Será mejor que te metas en cintura Será mejor que entiendas
You better shape up You better understand
Será mejor que te metas en cintura
# You better shape up #
* Ten decisions shape your life *
Dez decisões moldam a tua vida
¿ Sabes lo que realmente me gusta?
Shape, Shape, Shape Sabem do que é que eu gosto mesmo?
# Aspecto
Shape
Estás escuchando Shape, la manera que quieres que sea.
- Está a ouvir a Shape. - Da maneira que tu quiseres.
Shape.
Shape.
El cerco a Shape entra en su primera mañana, La policía se niega a confirmar el número y la identidad de los rehenes. Que aún se encuentran bajo amenaza, por el despedido DJ, Pat Farrell.
À medida que o cerco na Shape entra na primeira manhã, a polícia recusa-se a confirmar o número ou identidade dos reféns que ainda estão sequestrados pelo locutor despedido, Pat Farrell.
Sabes... Sabes, "Shape, la forma que quieres que sea". - ¿ Sí?
Sabes... conheces "Shape ( forma ) - da maneira que tu quiseres"?
Santa Cruz, cubierta negra, ejes plateados, ruedas anaranjadas.
Santa Cruz, "shape" preto, eixos prata, rodas laranjas.
Hice una entrevista para "Shape" sobre mi dieta saludable.
Fiz um questionário na Shape sobre a minha dieta saudável.
♪ I shift my shape the way I change my colors ♪ cambio de forma como de colores
Mudo de figura como mudo de cor
Esto se llama la buena forma.
Isto chama-se The Good Shape ou The Good Form.
Shape
- Shape.