Lü tradutor Inglês

Où sont Deng Chong et Lü Zhen?

Where're Deng Chong and Lu Zhen?

Voici Lü Zhen, le 8ème disciple.

This is my brother Lu Zhen.

Frère Lü...

Lu Zhen.

Comme Lü Zhen.

Take Lu Zhen for example ;

Deng Chong et Lü Zhen ne sont pas encore arrivés.

Deng Chong and Lu Zhen haven't arrived.

- Lü Da-ming! Tu m'accuses de mentir?

Are you saying I'm lying?

- Lüfiullemagne.

- Germany.

- Maître Niu! - Maître Lü! - On est attaqués.

Instructor, someone's causing trouble at our factory

Maître Lü a bonne mémoire.

Instructor Lu, you have a good memory

J'attends Niu Hua-jiao et Lü Ying-bu pour les rosser et les chasser.

Once they appear I'll drive them out

Niu Hua-jiao, Lü Ying-bu, finissons-en.

Niu Hua Jiao, Lu Ying Bu time to settle our score

Niu Hua-jiao, Lü Ying-bu, et quelques autres, tyrannisent la population au mépris des lois. Je les ai châtiés.

Niu Hua Jiao, Lu Ying Bu and a group of people have broken the law and caused much oppression they have got what they deserve

Le bras droit de l'Oncle est Lü Hsiang-Chuan qui dissimule sur lui 72 armes secrètes.

His right-hand man is not his son - but a certain Lu Hsiang-chuan who's highly skilled with 72 secret weapons

Il paraît que le bras droit de Sun Yu-Po n'est pas son fils mais un certain Lü Hsiang-Chuan. Pour vous servir.

I hear that Uncle Sun Yu's right-hand man - is Lu Hsiang-chuan, and not his son

Le dénommé Lü dissimule sur lui 72 armes secrètes.

We all know that Lu Hsiang-chuan has 72 secret weapons with him

Je te présente Maître Lü, de la Porte du Dragon.

let me introduce you Mr. Lu

Sieur Lü.

Mr. Lu

Sun Jian, frère Lü a bien préparé les choses.

Sun Hsien... Brother Lu has planned well...

Non. Lü Hsiang-Chuan et moi-même étions seuls à savoir où il habitait.

- No, only Lu Hsiang-chuan and I - know Han Tang's residence.

Maître Lü, vous repartez déjà? Où allez-vous?

Mr. Lu, you've only just returned.

Lü Hsiang-Chuang, tu ne t'attendais pas à mourir ici!

So the Inn's become your burial place.

Dites à Maître Lü de le faire entrer.

Tell Lu to bring the man who shook the bell

- Lü Xiang-Chuan.

- Lu Hsiang-chuan

Lü Shan.

Lu Shan. - Yes

Lü Hsiang-Chuan ne faillit pas à sa réputation.

Lu Hsiang-chuan is Lu Hsiang-chuan

Chen, Chang, Chu, Ma, Kuo, Lü et Ritsuko.

Yang, Chen, Chang, Chu, Ma, Kuo, Lu, and Ritsuko.

La lignée des Lü se perpétuera. Le palais du Chevalier continuera de prospérer.

The Lui family line will have continuation, and the Xia's family will continue for generations and prosper!

Je serai une bonne mère pour le descendant des Lü.

I will take good care of your descendants

Les convoyeurs Doug Wong, Jim Lü et Joe Chow n'avaient rien de suspect.

Security guards Doug Wong, Jim Lee and Joe Shing, their background check all came back clean.

Je m'appelle Lü.

I am Lu

Lü Hsiang-Chuan?

- Lu Hsiang-chuan?

Lü Hsiang-Chuan.

Lu, you've followed me many years