Męle tradutor Inglês

Ne t'en męle pas.

What's it to you anyway?

Męle-toi de tes affaires, M. Le supérieur!

Mind your own affairs, Hon. Private!

Męle-toi de tes affaires!

What's it to you?

Que l'on couche tous pęle-męle dans une maison sombre.

After all... they're sleeping together.

Ça ne te regarde pas, męle-toi de tes affaires.

Mind your own business!

Avance et męle-toi de tes affaires.

Get out of here! Quick march! Get marching!

Męle-toi de tes affaires.

What diamond? Mind your own business!

Męle-toi de tes oignons.

What's it to you?

En fait, tu crains d'ętre męlé aux anciens?

You fear to be mixed with vets?