Translate.vc / Francês → Inglês / Yik
Yik tradutor Inglês
15 parallel translation
Yik saura se montrer à la hauteur, donnez-lui sa chance.
I want to do it! Boss, Yik is very serious... Please let him do it!
- Yik.
Yik!
Je vais te dire un truc.
Yik, let me teach you something about life
Afin qu'il se montre à la hauteur et qu'il s'en sorte vivant.
Let him be like you, don't... Just protect Yik
C'est ton copain Yik, c'est ça?
Is it your buddy Yik?
Yik Hung, tu as de la visite.
Hung Yan-chiu, you have company!
Et moi, je ne suis plus Yik.
No one calls me Yik here
- Moi, c'est Yik Chiu Tuo.
I don't follow baseball. - I'm Yik Chiu Tuo.
On m'appelle Y.C.
- Yik Chiu Tuo? - They call me Y.C.
- Yik Chiu Tuo, OK.
- Y.C.? Yik Chiu Tuo, okay.
Yik... Tu vas me chercher à manger?
Yik, can you get me something to eat?
L'inspecteur Fong Vik Wei, un héros qui pond des balles.
Heroic inspector, Fong Yik Wei excretes bullets to save a life
Mes collègues, Chan Chun et Fong Yik Wei.
These are my colleagues Chan Chun and Fong Yik Wei
Je suis Yik'in Chan K'awiil.
I am Yik'in Chan Kwawiil.
- Ton frère est ici?
Yik, where's your brother?