Translate.vc / Francês → Espanhol / 310
310 tradutor Espanhol
196 parallel translation
Passez-moi le 310, s'il vous plaît.
Póngame con el 310, por favor.
Manuel Fidello : Décédé - 310,27 $ ( Pour le Foyer des Pêcheurs )
Manuel Fidello - fallecido - 310,27 ( Donativo para el Hogar del Pescador )
Allô? Ici la chambre 310.
Aquí la habitación 310.
Venez à l'hôtel Blake, chambre 310.
Ven al hotel Blake, habitación 310.
Elle n'est qu'à 310 Km.
Son solo 500 millas.
(... ) 100000, 200000, 250, 300, 310, 320, 330000 francs.
100.000, 200.000, 250, 300, 310, 320, 330.000 francos.
Combien de temps pour le guérir? Et ça se sera dur? 985 01 : 22 : 15,310 - - 01 : 22 : 20,210 Rapidement et facilement?
¿ Cómo se puede curar fácil y rápidamente?
À environ 310 mètres.
A unos 310 metros.
Ça fait 310 mètres.
Unos 310 metros.
204. 310. 102.
104... 310... 102... 340... 350...
En revanche, l'article 310 est plus gênant... Délits commis en temps de guerre.
El artículo 310 puede darme problemas por delitos en tiempos de guerra...
Passez-moi la chambre 310.
Con la habitación 310, por favor. Soy el Sr. Gondo.
Aucun résidu d'antimatière.
Rumbo 310, marca 35 despejada. No hay residuo de antimateria.
- 310, marque 241. - En avant.
- 310, marcación 241.
Un peu moins de 310 dollars.
Silencio, por favor. Éste es un hospital.
310.
310.
Descendez au palier 31 0... virez de 30 degrés à droite.
Descienda al nivel 310. DC-9, a la derecha 30º.
Et le site numéro 171 à Fountains Abbey près de Ripon, Yorkshire, où 310 personnes se sont plaintes de paralysie musculaire soudaine qui bloquait leurs membres inférieurs tour à tour.
Y el sitio número 171 en Fountains Abbey cerca de Ripon, Yorkshire, donde 310 personas padecían parálisis repentinas e involuntarias que inmovilizaban sus extremidades inferiores.
Entre 4 : 12 et 4 : 25, avec environ 310 autres personnes,
Entre las 4.12 y 4.25, junto con otras 30 personas,
Par la suite, comme ces 310 visiteurs de l'après-midi,
Posteriormente, junto con 310 visitantes vespertinos,
Armeror Fallstag a la réputation parmi ses fans et promoteurs d'avoir volé sur 310 mètres, et ils ne parlent pas par métaphore.
Armeror Fallstag tiene fama entre sus fans y patrocinadores de haber volado 310 metros, literalmente.
Vous êtes l'homme du 310?
¿ Es el hombre de la 310 A?
Chambre 310.
Habitación 310.
Voilà, 310.
- Aquí está. La 310.
140 kg! Autant que Roosevelt et la moitié de McKinley.
Con 310 libras pesaba mas que Teddy Roosevelt, y la mitad de William McKinley.
Qu'en dirais-tu... si nous sortions | et passions un moment ensemble, hein?
¿ Qué me dices de 142 00 : 13 : 56,310 - - 00 : 13 : 58,938 salir tú y yo un par de horas por ahí, eh? Bueno, no sé...
Vous leur avez fait passer le test 310 et la séquence 480?
¿ Realizaron con ellos la prueba 310 y la secuencia 480?
Un poids lourd ordinaire atteint une pression moyenne d'environ 310 kg.
La pegada de un peso pesado es de 50 kg de presión por cm cuadrado.
3.1.0 sur mer de Béring...
310 del Mar de Bering.
TERAFLY PERD 27 / 8
TERAFLY 101 / 8 - BAJAN 27 / 8 EN 310.000 ACCIONES
M. Lin, chambre 310, veut vous voir.
El Señor Lin, habitación 310, quiere verlos.
Trois cent dix.
- La 310.
Le vol Midwestern 310, avec correspondances pour Cleveland...
El vuelo 310 de Midwestern Air, con escala en Cleveland...
Moi, j'étais arrivé à 3, 10 g. Avec ces comprimés, je suis descendu à 2, 20 g.
Sí, estaba arriba de 310, y con dos antes de las comidas bajé a 220.
Maintenez au 3-1-0. 12 noeuds sur 20,000 mètres. Vous avez une correspondance?
Manteniendo rumbo en 310. 12 nudos a una distancia de 20.000 metros.
Route 3-1-0.
Rumbo : 310.
250 000... 60... 70... 80... 90... 300 000... 31 0... Adjugé!
250,000... 60... 70... 80... 90... 300,000... 310...
Avec une moyenne de 310, tout le monde est content.
Con promedio de 310 carreras, todos contentos, acabas tu contrato.
Les niveaux des neurotransmetteurs sont à 310 %.
Nivel de neurotransmisores al 310 por ciento.
Décompte avant réanimation... des lots 290, 310, 480
Cuenta atrás de reanimación de lotes de prisioneros... 290, 310, 480,
Va livrer ça à la 310.
Lleva esto a la 310.
La 310, pigé?
La 310, ¿ has oído?
Oui, elle est au Niagara. Chambre 310.
Sí, ella está en el Niágara, habitación 310.
Mets le cap sur 310, point 215.
Fije rumbo 310, marca 215.
Max Crumb, chambre 310.
Max Crumb, en la habitación 310.
Trajectoire : 310.215.
Están moviéndose en dirección 3-1-0-Marca-2-1-5.
Coordonnées 215, point 310.
Rumbo 215, marca 310.
Trajectoire 118, marque 310.
Rumbo 118, marca 310.
Ordinateur, journal de la sécurité, passerelle de l'U.S.S Defiant, date stellaire 48214.5, index temporel 310.
Ordenador, muestre el archivo de la U.S.S. Defiant, fecha estelar 48214,5, índice temporal 310.
L'Enterprise est à la base 310 pour rencontrer l'amiral Nechayev.
El Enterprise está en la base 310 para ver a la almirante Nechayev.
Balayage effectué à 310, marque 35.
Mantenga el rumbo... No. Señor Scott.