Translate.vc / Francês → Espanhol / Gènèral
Gènèral tradutor Espanhol
17 parallel translation
APPEL GÈNÈRAL - CLYDE WYNANT RECHERCHÈ POUR MEURTRE
SE BUSCA A CLYDE WYNANT POR ASESINATO
Le Gènèral avait compris que lorsque les Siciliens bougent... ils bougent sérieusement
El General había entendido que cuando los sicilianos se mueven, se mueven en serio.
Et maintenant la gauche veut nous crucifier... parce que j'ai ordonné à mes hommes de faire feu sur le Gènèral
Qué alegría, Fabrizio. Y ahora la izquierda quiere crucificarme por haber ordenado a mis muchachos en agosto abrir fuego contra el General.
Lui... je veux dire le Gènèral... il sait cela
Él, me refiero al General, esto lo sabe.
Gènèral Quait avec beaucoup soldats à cheval.
El general Quait con muchos soldados a caballo.
Le Comitè Gènèral de la Banque. Billy Wilson en fait partie depuis son élection.
¿ Que estuviera sentando las bases de una coartada en su camino a asesinar al Sr. Palnick?
Le Theremin en particulier, et l'œuvre de Leon Theremin en gènèral, sont la pierre angulaire la plus importante de toute la musique électronique.
El Theremin, específicamente y el trabajo de Leon Theremin en general es la màs importante piedra angular de todo el àmbito musical electrónico.
- En gènèral 23.
- Por lo general 23, mi Señor.
Je vous remercie, Gènèral.
No. Está bien, general.
Colonel Childers au rapport, Gènèral.
General, el coronel Childers se reporta.
De meurtre, Gènèral?
¿ Asesinato, señor?
Bonjour, Gènèral.
Hola, señor.
Sans commentaire, Gènèral.
- No debería comentar.
Oui, Gènèral.
Sí, señor. Lo soy.
Oui, Gènèral.
- Sí, señor.
- Gènèral?
- ¿ Señor?