Beene tradutor Português

Voici David au centre commercial.

Este é o David no centro comercial Geoffrey Beene.

Je pensais que ça garantirait une leçon Au moins quelques mots De sa majesté Cyrus Beene, mon roi

Acho que isso pede uma bronca, ou pelo menos uma palavras do majestoso Cyrus Beene.

Même s'il s'agit d'un développement positif dans les relations entre ces deux pays... - Cyrus Beene.

Embora muitos vejam isso como positivo na relação dos...

- Passe-le-moi un instant.

Cyrus Beene.

Il aurait voulu que tu veilles sur lui avant que quelqu'un lui mette une balle dans la tête.

Ninguém gosta de um sabe-tudo, Sr. Presidente. Sr. Beene. Estão à sua espera.

Je ne veux pas que tu me pardonnes.

Sanders, Cyrus Beene.

Cyrus Beene. Vous êtes la première à arriver.

Foi a primeira a chegar.

Cyrus Beene.

Cyrus Beene.

Cyrus Beene s'en occupe.

O Cyrus Beene vai tratar disso.

Cyrus Beene n'est pas dans ce groupe, notre groupe.

- Cyrus não é do nosso meio.

Cyrus Rutherford Beene, pour une fois dans ta vie, montre-moi qui tu es vraiment!

Cyrus Rutherford Beene, uma vez na vida, mostra quem és.

Le mari de Cyrus Beene est en train de témoigner devant le grand jury.

O marido do Cyrus está a testemunhar em juízo.

Ella Margaret Novak Beene... Je te baptise au nom du père... ♪ Et du fils... ♪

Ella Margaret Novak Beene... eu te baptizo no nome do Pai... do Filho... e do Espírito Santo.

M. Beene, je ne peux pas, tant qu'il ne me donne pas...

SR. BEENE, não pode, pelo menos até..

M. Beene et la Première Dame sont là Monsieur.

O Sr. BEENE e a Primeira Dama estão aqui para si, senhor.

M. Beene, quelqu'un de la liste d'Emily en ligne pour Mme Grant.

Sr. Beene, é a Emily a ligar para falar com a Srª.

C'est moi... Cyrus Beene.

Sou eu, Cyrus Beene.

M. Beene?

Sr. Beene?

M. Beene.

- Sr. Beene.

Cyrus Beene en sait plus qu'il ne faut au sujet de ma mission.

O Cyrus Beene sabe mais do que devia.

Je suis une amie de Jeannine.

Sou amiga da Jeannine. A sopa do Sr. Beene não pode arrefecer.

La soupe de M. Beene ne peut pas refroidir. Jeanine vous a envoyé un message La nuit où la Maison Blanche affirme elle était seule avec le Président?

A Jeannine teclou contigo na suposta noite que ela ficou a sós com o Presidente.

Si Cyrus pense qu'il peut me mettre à l'ecart

Se o Cyrus Beene acha que pode cortar-me da campanha como fez na última...

Je connais Cyrus Beene.

Conheço o Cyrus Beene.

Cyrus Beene m'enverra pour négocier... pour rassurer les leaders religieux.

O Cyrus Beene vai mandar-me tratar disso, garantir os religiosos.

Le bon dieu parle à travers vous, frère Beene.

O Senhor fala através de si, irmão Beene.

Monsieur Beene....

- Sr. Beene.

Je comprends que si vous voulez émettre une renonciation d'admissibilité, Vous allez devoir dire que vous, Cyrus Beene, voulez faire revenir ce criminel dans ce pays.

Sei que se quiseres emitir uma autorização de entrada, vais ter de te pronunciar oficialmente : 'Eu, Cyrus Beene, quero trazer um criminoso de volta ao País.'

Corey, Cyrus Beene.

Corey, Cyrus Beene.

Cyrus Beene, le chef de cabinet du président.

Cyrus Beene, chefe de gabinete do Presidente.

Cyrus Beene, génie qui transforme des hommes ordinaires en candidats et des candidats en or...

Cyrus Beene, o génio que faz de homens comuns candidatos, e candidatos em ouro.

Elle est magnifique, n'est-ce pas?

- Ela é linda, não é? Obrigada, Sr. Beene.

Je crois que Cyrus Beene est en train de partir. De démissionner, même.

Acho que o Cyrus Beene, vai pedir a demissão.

Tout va bien. Tout va bien. Cyrus Beene le sait.

- Estamos bem.

Parce que Cyrus Beene prend ta douleur et la fléchit.

Porque o Cyrus Beene está a aproveitar-se do teu luto.

Le légiste a dû nous mentir.

- O legista deve ter mentido. - Subornado pelo Cyrus Beene.

- C'est ridicule! Si Cyrus Beene avait besoin de couvrir un meurtre, il serait venu à moi.

Se ele precisasse encobrir um assassínio, tinha-me procurado.

Ou il y a la façon légale, et après Cyrus Beene a quelques contacts avec la justice.

Há a via legal. mas o Cyrus Beene arranja uma maneira de burlar a justiça.

Tout ce qu'ils ont sur Daniel Douglas, incluant un enregistrement, de la vice présidente appelant Cyrus Beene la nuit du meurtre.

Isto é tudo o que eles têm sobre o Daniel Douglas. Inclui uma gravação da Vice-Presidente a ligar para o Cyrus Beene na noite do homicídio.

Vous êtes Cyrus Beene.

És o Cyrus Beene.

Cyrus Beene, ce petit fils de pute rongé par le chagrin.

Cyrus Beene, aquele filho-da-puta.

Sally Langston a tué Daniel Douglas, et Jake a tué trois personnes pour couvrir ça, y compris le mari de Cyrus Beene. Oh, ça.

A Sally Langston matou o Daniel Douglas, e o Jake matou três pessoas para encobrir isso, onde inclui o marido do Cyrus Beene.

Je peux faire ceci, Mr. Beene. Ne vous en faites pas.

Posso fazer isso, Sr. Beene.

Vous voulez que notre parti de bon vieux garçons admette que le fait d'avoir un vagin ne signifie pas automatiquement qu'une sœur devrait obtenir 32 cents sur un dollar? C'est bien pour toi, bébé.

Contou ao Cyrus Beene que eu estava grávida, e ele mesmo assim não me deixa ver o Presidente?

et c'était toujours parfait.

Quero falar com Cyrus Beene.

Une réservation pour deux.

Cyrus Beene.

- Cyrus Rutherford Beene.

Cyrus Rutherford Beene.

Cyrus Beene.

- Cyrus Beene.

- Nous pensons que Cyrus Beene peut être la taupe.

- Que o Cyrus pode ser o espião.

Mr.Beene?

Sr. Beene?

Tu l'as dit toi-même il ne va rien dire.

- Sabe o Cyrus Beene.