Gèrer tradutor Russo

Si je ne vous ai pas laissé m'embrasser, c'est parce que je ne savais pas comment gèrer la situation.

А поцеловать я себя не разрешила, потому что не знала, как себя вести в этой ситуации.

Je ne vois pas ce qui ne va pas à rester ici et à gèrer le Comité.

Я не понимаю, почему ты не хочешь остаться и возглавлять Комитет.

Lex, heu... est d'accord pour me laisser le gèrer.

Лекс, ээ, согласился передать его мне.

Maintenant, j'ai une ferme à gèrer.

А пока мне надо работать.

Je vends des idées, je ne sais pas gèrer les clients.

Я могу продавать идеи, но я не специалист по работе с клиентами.

J'ai été horrible dans ma façon de gèrer tout ça.

Это я все испортила.

Ce n'est pas comme ça qu'on souhaite le gèrer.

Так мы делать не будем. Это должен быть политический переворот

C'est toujours plus facile de partir que de gèrer ça C'est toujours plus facile de partir que de gèrer ça

Было проще закончить так, чем жить и держать это внутри.

Quel événement traumatisant fut trop dur à gèrer pour Damon Salvatore?

акое трагическое событие было слишком т € желым, чтобы его не смог пережить ƒеймон — альваторе?