Nini tradutor Russo

Le champagne est un grand nini-niveleur.

Оно отлично уваривает людей, то есть, уравнивает.

Ou je te colle au gniouf avec Toto l'Enclume et Nini la Dingue.

Или посажу тебя в обезьянник... Вместе с Тото-Наковальней и Нини-Молотком.

Voici Nini Peau d'Chien.

"Нини собачья шкура".

Nini-Pattes-en-Pair, Grille d'Êgout.

Нини - ножки кверху, Сточная решетка.

Un mois après, maman n'avait toujours pas revu son amie Nini.

Месяц спустя, мама поняла, что не видела свою подругу Нини, со дня бури

Avec d'autres, elle alla voir la famille de Nini.

Поэтому мама и другие жители пошли проверить дом семьи Нини

Maman se retourna et vit Nini debout à côté du feu.

Мама обернулась, и увидела Нини стоящую возле огня

Depuis ce jour, la maison de Nini est restée vide.

Дом Нини остается пустым по сей день

Mais parfois, on voit de la fumée sortir de la cheminée, comme si la petite Nini cherchait encore à se réchauffer.

Но иногда, люди видят дым выходящий из дымохода Как будто бы маленькая Нини все еще пытается согреться

Laisse-moi juste une minute, Nini.

Погоди чуток.

Nini a été touché par des bris de verre. Quoi?

У Нини порезы от выбитого стекла.

Et j'ai fini... nini

Привет.