Nutter tradutor Russo

Ohhh. Et le canard prend la noix de beurre! Non!

- Утка получает Nutter Butter ( печенье такое )!

he he ce n'est pas une noix de beurre, c'est juste un vieux bouton!

- Это не Nutter Butter. Это старый вон тон!

Le juge est loi, noix de beurre

Судья постановил : Nutter Butter.

Nutter Butter.

"Наттер Баттер"

En planque, regardant mon père et Ziva sous couverture pendant que tu mâches un Nutter Butter.

Веду наблюдение за отцом и Зивой под прикрытием, пока ты тут ловишь оргазм, чавкая печенье "Наттер Баттер".

On visité la maison d'une serveuse locale. Il sont allés au Kwik-E-Mart pour prendre un grand café et une boite de Nutter Butters, puis on pris un van et se sont garés à Shreveport.

Заходили домой к местной официантке, затем в местный магазин за кофе и коробкой ореховых батончиков, а потом на парковку в Шривпорте.

J'ai changé la façon dont on pensait à la condensation de Bose-Einstein, et je suis aussi celui qui a obtenu des "Nutter Butter" dans la machine de la cafétéria.

Я изменил парадигму мышления о конденсате Бозе-Эйнштейна, а также, я единственный у кого есть печеньки из торгового автомата в кафетерии.

C'est pour ça que Sal Nutter veut un IRM. ou Delma Warner une radio?

Тогда почему мне звонит старый Сол Наттер с вопросом об МРТ, и Делма Уорнер, требующая рентген?

Ou un Nutter Butter, si tu es dans le besoin.

На худой конец с арахисовым маслом.

Je n'ai jamais vu un Nutter Butter avec autant de culot.

От "Наттер Баттер" такой дерзости никогда не дождёшься.

Peut-être que Nutter Butter a eu raison de nous envoyer.

Может, они и не ошиблись, отправив нас.

Le fusible a sauté.

Это Nutter Butter ( прим.переводчика : печение с начинкой )

Nutter Butters?

Печеньку?