Twitch tradutor Russo

Traduction / Relecture :

Релиз группы OTHfilm.ru Менталист 1х09 - "Красное пламя" Перевод : switch-twitch, Katenova Редакция :

X.O.X.O., Gossip Girl.

Перевод : switch-twitch, greys2008 Редакция : Arletta

Manzing, Milonga Synchronisation : jojimoreau, guigs, grîshnak

Перевод : switch-twitch Редакция :

GossipGirlSub.net

Перевод : switch-twitch Редакция :

L présente...

Narod28, switch-twitch Редакция :

1, 2, 3, c'est parti?

Перевод : switch-twitch Редакция : Arletta Синхронизация : hawk964

Synchro : Audrey Special thanks à Djeep3

Перевод : switch-twitch Редакция :

Audrey, Clochette, Derzia, Namelimitsuck Synchro : Audrey

Перевод : switch-twitch, Omega Редакция :

Arcadya.net GossipGirlSub.net

Перевод : switch-twitch, Omega Редакция : Arletta

GossipGirlSub.net Arcadya.net

Перевод : switch-twitch, Omega Редакция :

Twitch te tuera s'il croit que tu fais des avances à sa meuf.

Твитч убьет тебя если подумает, что ты запала на его женщину.

Toi et Twitch, vous squattez à l'hôtel cette nuit?

Ты с Твиччем сегодня спите в гостинице?

Quand Twitch a commencé le mannequinat, il disait qu'il aurait pas mal d'argent et on n'a pas pu caler d'autres dates en plus

Ага, как только Твич начнет работать моделью, он сказал, у нас будет уйма денег и нам не надо будет искать клиентов.

Non, tu vas te faire arrêter, et les flics vont penser que Twitch a tué ces filles.

Нет, тебя арестуют, а потом копы подумают, что Твич их убил.

Yo. Twitch.

Йо, Твич.

Twitch!

Твич!

Twitch, tu vas où?

Ты куда?

Twitch.

Тви... Твич.

Twitch.

Твич.

Twitch.

Твич!

Allez! Twitch!

Очнись, Твич!

Twitch, laisse tomber.

Твич, повернись и пошли.

Twitch?

Твич?

Je suis avec Twitch. Okay?

Я с Твичем, ясно?

Bon épisode à tous!

Перевод : switch-twitch, greys2008 Редакция :

Delhia, Dark _ Chii, Xoxo-gg, Cha, Madikera, Pinkwater, Forx GossipGirlSub.net

Перевод : switch-twitch, greys2008 Редакция :

Delhia, Dark _ Chii, Xoxo-gg, Cha, Madikera, Pascougnou, Forx

Перевод : switch-twitch Редакция :