Translate.vc / Português → Espanhol / 727
727 tradutor Espanhol
37 parallel translation
Viatura 727.
Patrulla 727.
Uns fuzileiros saltaram de um 727 há três anos.
Un Grupo Especial saltó de un avión hace tres años.
Era um 727 a 20000 pés.
Fue un avión 727 a 20.000 pies.
Como também um 727 em Lisboa.
Y el 727 que salió de Lisboa.
Queria um 727.
Quería un 727.
CHAMA-ME - Palmer
POR FAVOR LLAMA AL 727-5905 Palmer
Mais de 300 metros de comprimento e 220 de altura.
Sobre 1.000 pies de ancho y 727 pies de fondo.
Os 727 são bastante confortáveis.
Los 727 son bastante cómodos.
- O nosso 727 caiu em Dubrovnik!
¡ Gratis! No me lo digas.
7278221.
727-8221.
Liga-nos. 7270487.
- Llámennos. 727-0487. - Quizá he pensado demasiado.
Bem, temos um 727 com 126 lugares.
Bien, tenemos un 727 con 126 lugares.
Descobrimos recentemente um acordo de um voo a indicar que o Sark alugou um 727 com equipamento médico para transportar três pacientes, possivelmente que sofrem do mesmo vírus que o Richter, para um hospital privado em Genebra.
Hallamos recientemente un contrato de alquiler de Sark sobre un 727 equipado médicamente para transportar a tres pacientes. ... que tal vez padezcan el mismo virus que Richter a un hospital privado en Ginebra.
Norte, 39 graus e 11.727 minutos.
39 grados norte. 11.727.
Não é um boing 727, mas é um bom avião, vamos.
Atrás no qυeda más qυe υn 1 077 falsificado.
O avião que vimos há pouco parecia ser um 727.
Al parecer lo que acabamos de ver era un 727.
É do conhecimento público que D.B. Cooper saltou daquele 727 uma hora depois da descolagem.
Es de público conocimiento que D.B. Cooper saltó de ese 727 alrededor de una hora después de despegar.
Gostamos de Caravelles e 727's para levar o produto da fonte... a sítios de transferência como aqui.
Con aviones Caravelle y 727 traemos el producto de origen... hasta el lugar de trasbordo.
- É um 727.
- Es un 727.
... o 727, aterrado atrás de mim no alcatrão.
El 727 estacionado detrás mío en la pista...
Façam aproximar o Novembro 727 Michael Golfe pelo sudoeste.
Que Noviembre-7-2-7-Michael-Golf se acerque desde el sudoeste.
- É um 727 ou um 747.
- Puede ser un 727 o un 747.
Duzentas mil, cento e vinte horas e 727 200 minutos.
Doce mil ciento veintidós horas y 727.200 minutos.
É 1971, o dia antes da Ação de Graças. Um 727 decola de Portland com destino a Seattle.
Es 1971, el día antes de Acción de Gracias un 727 despega de Portland con destino a Seattle.
Um DrinkMaster 727 da Hamilton Beach.
Playa Hamilton 727 DrinkMaster.
É um Boeing 727.
Es un Boeing 727.
Em 2003, um 727 da American Airlines foi furtado de um aeroporto em Angola.
El 2003, un American Airlines 727 fue robado de un aeropuerto en Angola.
Estou a dizer que um 727 desapareceu, tipo, há nove anos atrás, e eu acordei num esta noite.
Digo que un 727 desapareció, hace nueve años, y esta noche me despierto en uno.
Olhe, vocês estão num 727 especialmente equipado com motores e sistema de pressurização capaz de voar acima dos 65 mil pés, e essa é a única maneira que têm de evitar todas as ondas de choque.
Están en un 727 especialmente equipado con motores y sistema de presurización capaz de volar sobre 19 km, y es la única manera que han sido capaces de evitar las ondas de choque.
Lembras-te daquele 727 que caiu?
¿ Viste ese 727 que se vino abajo?
No ano passado, Las Vegas teve 39 727 022 visitantes.
El año pasado La Vegas documentó 39.727.022 visitantes.
Somos competitivos sim, mas no fim de contas, somos uma família. 241,1 00 : 10 : 04,727 - - 00 : 10 : 05,993 Desculpe.
Somos competitivos, sí, pero al final, somos familia.
O Boeing 727 da Avianca Airlines...
El Boeing 727 de Aerolíneas Avianca...
Também posso dizer-te que o imposto sobre o gás tem uma taxa absurdamente baixa de 18 cêntimos por galão, o fundo fiduciário das auto-estradas vai ficar sem dinheiro
También te puedo decir que si mantenemos la tasa de la gasolina al precio bajo absurdo de 18 centimos el galón, los Fondos de la Autopista se quedarán sin dinero 307 00 : 10 : 12,727 - - 00 : 10 : 14,326 - a mediados del año que viene. - Y justo entonces...
Juntamente com outros 36 passageiros, Cooper embarca neste voo, um Boeing 727.
Junto con otros 36 pasajeros, Cooper aborda su vuelo... un Boeing 727.
O Boeing 727 tinha uma caraterística única.
El Boeing 727 tenía una característica única.