Translate.vc / Português → Espanhol / Darius
Darius tradutor Espanhol
664 parallel translation
Isso pregúntaselo Darius.
Eso pregúntaselo a Darius.
Darius, não espere para a princesa.
Darius, no hagamos esperar a la princesa.
Agora, Darius.
Ahora, Darius.
Eu iria servir Darius?
¿ Le sirvo a Darius?
Darius.
Darius.
São figuras de guerreiros... do Império Persa de Darius I... de cerca de 500 AC.
Figuras guerreras... del imperio persa de Darío Primero... alrededor del año 500 a.C.
Foi o que o Darius e eu fizémos e já estamos juntos há... - quase dois anos.
Así funciona para Darius y para mi y estamos juntos desde hace casi 2 años.
- Mas o Darius é um dançarino. - Entra nos "Cats".
Pero Darius es un bailarin, está en "Cats".
Quero dizer, eu gosto mesmo do Darius.
De verdad me gusta Darius.
E o Darius gosta de mim. Só Deus sabe porquê.
Y Darius, el me quiere, Dios sabe porqué.
E como está o Darius?
¿ Darius está mejor?
Darius, não devias deixar o fato no teatro?
"Darius ¿ Cómo se supone que en" "Cats" "te dejen usar plumas?"
- Foi ideia do Darius, juntarmo-nos ao grupo.
A Darius lo inscribieron.
Quem é aquele ali, a falar com o Darius?
¿ Quién es ese de allí? Con Darius.
Quero que todos os outros gatos apareçam e cantem Darius ao soom de Memory.
Y quiero que todos los demás gatos digan "nos encanto tu funeral"
"Darius, achámos todos que foste fabuloso."
"Darius, todo esta " fabuloso... "
Alguém viu o Darius?
¿ Alguien ha visto a Darius?
E o Darius?
¿ Que pasa con Darius?
O Darius morreu.
Darius está muerto.
Mas amaste o Darius e ele amou-te... - Jesus!
Te amabas a Darius y el a ti.
Sabes, o Darius disse uma vez que eras a pessoa mais triste que ele alguma vez conheceu.
Sabes, Un día Darius dijo que eras la persona más triste que habia conocído.
Tu amavas o Darius... e olha o que acontece.
Tu perdiste a Darius. ¿ Quieres que me pase lo mismo?
Darius como vão os pequenos carpinteiros?
¿ Darius? ¿ Cómo va con esos pequeños carpinteros?
Não é das nossas, Darius.
No es de los nuestros, Darius.
Há rumores, Darius.
Hay rumores, Darius.
Quem o vai fazer, Darius?
¿ Quién si no, Darius?
Eu conheço esta gente, Darius, fiz parte dela.
Conozco a esta gente, Darius ; yo fui esa gente.
Darius, aqueles homens estavam ali à espera para vos massacrar.
Darius, esos hombres estaban allí esperando para masacrarlos.
E o ordenado é de 60 mil dólares por ano... e tu, o Darius, a Lyndell, o Brandon e a April podem ficar descansados.
Y el salario es de US $ 60 mil por año... Y tú, Darius, Lyndell, Brandon y April pueden relajarse.
April, minha linda irmãzinha... meu irmãozinho, Darius... e o Brandon e ele é...
Esta es April, mi linda hermana... Este es mi hermano, Darius... Y Brandon...
Darius!
Darius!
- Darius Michaud era um veterano de 22 anos.
- Darius Michaud era un veterano...
Darius Payne Oakes.
Darius Paynes Oakes.
Darius Bettus. 1520 de Aptidão Escolar, média de 3,9.
- Para ella, sí. Darius Bettus. Aptitud escolar, 1520. 3.9 de promedio.
Se o Darius acerta 4 de 7, quais as hipóteses da próxima jogada com êxito?
- El glutamato. Si Darío está disparando 4 de cada 7 tiros... ¿ cuáles son las probabilidades de que acierte en el próximo?
Darius? Bem, se nós arranjámos os testes, a Whitney Young também os deve ter.
Si nosotros pudimos conseguirlos, Whitney Young también los tiene.
Darius, Matemática. - Paul!
Darius, matemáticas.
Jolie, erras duas, o Darius três e o resto quatro ou cinco.
Jolie, contesta dos mal. Darius tres, y los demás al menos cuatro o cinco.
A medalha de prata para Steinmetz. Darius Bettus.
La medalla de plata, para Darius Bettus de Steinmetz.
Agnieska á esquerda, Matt á direita O Darius e o Dominik hoje não param.
Agnieska, Matt, Darius y Dominick Vamos a celebrar
"Darius Bettus recusa-se a dar informações sobre si mesmo."
"Darius Bettus se niega a dar información nueva sobre sí mismo".
.. cujo fundador do movimento, Jon Darius dá o nome de "a call to arms..."
Debes ver esto. ... al que Jon Darius, su fundador elogió como "un llamado a las armas contra la tecnología moderna".
Aqui é Jon Darius.
SoyJon Darius.
O chefe do 22 de Maio, Darius, eu o conheço.
Conozco a Darius, del 22 de Mayo.
Como é que você conhece este palhaço do Darius?
¿ Cómo conoce a ese payaso de Darius?
Mr Darius. Aqui é Logan Cale.
Sr. Darius, habla Logan Cale.
Talvez devesse-mos dar ao Darius algo para conseguir mais tempo.
Quizás deberíamos darle a Darius algo para ganar tiempo.
O desfecho " por Darius Grayson.
Una confrontación ", por Darius Grayson.
- Darius, o Todd está a morrer.
Darius ¡ Todd está muriendo!
- Darius
Vamos, nos van a suspender!
Darius, ouve.
Darius, responde.