Fou tradutor Espanhol

Fou um "salve-se quem puder" completamente bem sucedido... que Fanfan...

La aniquilación era total cuando Fanfan...

Fou. O que é fou?

Fou. ¿ Qué es fou?

O meu pequeno romance no trabalho tornou-se uma paixão ardente, um amour fou, a folie à deux.

Aquel romance de oficina se transformó en una pasión desbocada en un amour fou, una folle à deux.

Fou um excelente trabalho.

Bien hecho.

- Essa merda toda. - Amour fou... como os franceses lhe chamam.

Me quitaré el pantalón sólo si me mira por rayos X.

Eu adoro mexicanos. Fou fazê-lo.

Adoro a los mexicanos. ¡ Lo haré!

Fou chamar o 911.

Llamaré al 911.

Assassinato fou sempre contra as regras. Você diz o quê aos policias em patrulha, que estavamos a ser mortos por snipers.

Digaselo a los que disparaban contra los patrulleros, a los que les dispararon.

- Amour fou... como os franceses lhe chamam.

Amour fou. Como dicen los franceses.

Meu pai fou traido por você... e seu jeito tímido de Spacing Guild.

Mi padre fue traicionado por ti... y por tu Cofradía Espacial afectada.

Uma familia particular que fou usada pelo governo e não teve ninguém com quem contar.

En particular una familia a la que pisoteó el gobierno y que no podía acudir a nadie más.

Il est fou ton père...

- ¿ Son tontos, o qué?

Fou tudo demasiado fácil!

Todo eso fue condeadamente facil!

A Sra. fou muito recomendada. Sente-se, por favor.

Tú estás altamente recomendada, por favor, siéntate.

L'amour fou. - Não vivemos em Paris nos anos 20.

Blair, no vivimos en París en 1920.

Fou buscar os arquivos dela.

Le conseguiré todos sus archivos.

Aipo assado em cinza e sal, com frutos do mar.

Apio sazonado y ahumado con sel fou de forraje.

Fou o único que foi embora.

Yo soy el que se fue.

Esta instalação fou construída nas profundezas da Terra de forma a bloquear a radiação cósmica.

Las instalaciones se construyeron dentro de la Tierra para poder bloquear la radiación cósmica.

Na bateria, o inigualável Clifton "Fou Fou" Eddie!

¡ El inigualable Clifton "Fou Fou" Eddie, en la batería!

Um dos grandes seguidores do Estado, Balthazar Branco Fou encontrado morto na sua casa.

Uno de los grandes seguidores del Estado, Balthazar White, ha aparecido muerto en su casa.

Eu apaguei a gravação de segurança do hotel da noite em que a Charlotte fou assassinada.

Yo borré la cinta de seguridad del hotel la noche que Charlotte fue asesinada.

Ele fou publicamente humilhado, a sua esposa abandonou-o, ele perdeu o emprego, todo seu mundo ficou fora de controlo.

Fue humillado públicamente, su mujer lo dejó, perdió su trabajo, todo su mundo se descontroló.

Não fou.

No fou.