Hives tradutor Espanhol

- Hives, leve o chapéu e o casaco do professor.

- Llévese el sombrero y el abrigo.

Hives. - Sr.ª Whitehead!

¡ Hola, Hives!

mesmo que o meu corpo pertença à Sr.ª Rittenhouse.

a pesar de que mi cuerpo pertenezca a la Sra. Rittenhouse. ¡ Caramba, Hives!

Monte-a ali, Hives.

Ábrala allí, Hives.

Leve-a daqui, Hives.

Llévesela, Hives.

Sr.ª Rittenhouse, como paga ao Hives?

Sra. Rittenhouse, ¿ como le paga a Hives? ¿ Por semana o por kilo?

Hives, onde está?

Hives, Hives, ¿ dónde está?

E lá se vai a festa dela.

Ahí va su fiesta. - El bueno de Hives.

Não está com medo, pois não?

No está asustado, ¿ no, Hives?

Da últiml vez que suspeitaram. fiquei preso por 4 anos. - Hives!

La ultima vez que sospecharon de mi me encerraron cuatro años.

Não, obrigada, Hives.

No, gracias, Hives.

Hives!

¡ Hives! ¡ Hives!

Hives, peça ao Sr. Parker para vir cá.

Hives, encuentre al Sr. Parker y pídale que venga. Seguro, señora.

- Sabe bem que iria a Hives.

Intentaría entrar en la casa.

Então, H, quando foi a última vez que foste à Hives?

¿ Qué? ¿ Cuándo fuiste a Hives por última vez, H?

- Gostas dos "The Hives"?

¿ Te gusta "The Hives"?

- Ei, tenho os "The Hives" para ti.

Traje The Hives para ti.

São os "Hives"!

Sois los "Hives"!

Actualmente o SGC não tem naves capazes de confrontar as hives antes que elas cheguem à Terra.

En la actualidad, el Comando Stargate no tiene naves capaces de ir por las naves Colmena antes de que lleguen a la Tierra.

Mas o jeito como lidou com a recente crise, e como respondeu a autoridade deles e ainda tem o assunto sobre se a informação que permitiu essas hives chegarem tão longe como chegaram foi passada para outras colónias wraiths.

Y aún queda el tema de si la información que permitió a esas Colmenas llegar tan lejos se pasó a otras colonias Espectro.

Mesmo ter salvado o Cel. Sheppard, e ter ajudado ele a impedir as hives de chegar a Terra, vocês ainda me deixa sob guarda.

Aún sabiendo que salvé la vida del Coronel Sheppard y lo ayudé a evitar que las naves Colmenas alcanzaran la Tierra siguen teniéndome bajo vigilancia.

Oh, Hives...

¿ Hives?

Oh, Hives.

¿ Hives?