Translate.vc / Português → Espanhol / Turnip
Turnip tradutor Espanhol
16 parallel translation
Que bom! Não se vá embora por minha causa, Sr. Turnip ( nabo ).
No se vaya por mi culpa, señor Turno.
Pelo amor de Deus, que diabo estás...
- ¡ Turnip! Por Dios Santo,
Que vergonha, Turnip. A sua mala está tão cheia.
Malo, Turnip, malo.
Turnip Graves, Shirley Schmidt.
¿ Verdad? Bien, suficiente.
O Turnip adiantou-se.
- Oye, Turnip, te adelantaste.
Vão implicar comigo? Olá, sou o Mr.
- ¿ Así será esto, criticar a Turnip?
- Já está toda paga? - Turnip.
- ¿ Todo está pago?
Turnip, o que os miúdos negros gostam de comer?
Dime, Turnip, ¿ qué les gusta comer a los niños negros?
- O Turnip já deve ir a caminho. - Ei!
- Turnip parece ir en camino- - - ¡ Oye!
Watts. E os irmãos Turnip. É só isso.
¿ Por qué no sólo darnos transmisores para conocer nuestra hubiación?
A mãe é dona de uma quinta de nabos ( turnip ).
La madre tiene una granja de nabos.
- Turnip!
- ¡ Suelta la bolsa!
- Turnip.
- Con razón su trasero está- -
- Cheio e gordinho.
- Turnip.
Muito prazer, minha senhora.
Turnip Graves, Shirley Schmidt.
Sack.
Turnip, hola.