Translate.vc / Português → Russo / 795
795 tradutor Russo
13 parallel translation
2.180 quilos.
4,795 фунтов.
Tem certeza? Era o que marcava. 2.180 quilos quando chegou aqui.
Она весила- - 4,795 фунтов когда поступила в продажу.
No processo dos EUA contra os africanos do Amistad, o tribunal considera que o tratado de 1795, assinado com Espanha, no qual a acusação baseou basicamente as suas alegações, não é aplicável.
По мнению Верховного суда, в деле "Соединенные Штаты Америки против африканцев с корабля" Амистад ", договор от 1 795 года с Испанией, на котором обвинение изначально основывало свои доводы, неприменим.
235!
795!
Os Rosenthal venderam a casa por 795.
Розентали взяли 795 за свой дом.
795 metros e aproximando-se.
795 метров, приближается.
Tens sorte, não batemos em raparigas.
Тебе повезло : мы не бьем девчонок. 795 00 : 48 : 41,467 - - 00 : 48 : 42,665 Да уж.
Qual deles é esse?
795 ) } - Который из них?
Não altera a necessidade de estar preparado.
795 ) } - Это не изменит необходимость быть подготовленным.
A partir de amanhã, irão construir muros defensivos na costa com a unidade 795.
С завтрашнего дня, мы будем строить оборонительные стены вдоль береговой линии вместе с отрядом 795.
O batalhão leste irá ser todo enviado para Nord-Pas-de-Calais!
Все солдаты батальона 795 будут переброшены в Норд-Па-де-Кале.
Certo. Nós vamos vender este anel por apenas $ 3795.
Так, хорошо, вы можете купить это кольцо всего за $ 3,795.
Mas o dióxido de carbono do petróleo que nós já libertámos são 2.795 giga toneladas.
Но в перспективе, опираясь на существующий уровень, мы произведём 2795 миллиардов тонн.