Strokes tradutor Russo

Parece que eu passei a noite com a "Família Brady" ou o pessoal de "Different Strokes".

У меня такое чувство, что я провела вечер, смотря сериал Семейка Брэди.

Vocês veem o Arnold?

Смотрел DIFF'RENT STROKES?

Então não foi um dos pretos do "Different Strokes".

То есть это не Тобби-домашний эльф.

Uma camisola dos Strokes espetacular!

О, классная футболка с логотипом Strokes.

Que t-shirt gira dos Strokes.

Миленькая "Stroks" овая футболочка.

Como o Sr. Drummond no Diff'rent Strokes.

Как мистер Друммонд из фильма "Другие Черты".

É assim que se sente o elenco de'Diff'rent Strokes'.

Так живут звезды старых сериалов.

Estás a ver Diffrent Strokes?

Ты что, смотришь сериал "Различные ходы"?

E "Diff'rent Strokes".

И шоу Другие черты.

Mas agora estou a vê-lo... e é como se o Indiana Jones... tivesse decidido tornar-se vocalista dos Strokes ou coisa parecida.

Но теперь я тебя вижу, и ты словно Индиана Джонс, который решил стать солистом группы The Strokes.

Sim, isso explicava o estado mental, os sintomas de derrame, e o baixo nível de oxigénio.

That would explain the altered mental status, the strokes symptoms, Yes. And the unresponsive oxygen level.

E você é o Bob Strokes?

Боб Скоукс? - Всё верно.