Toth tradutor Russo

O que é, na'Toth?

Что случилось, На'Тот?

Há mais alguém lá fora, Na'Toth.

Значит есть кто - то другой, На'Тот.

Padrão de voz reconhecido Na'Toth reconhecida.

Протокол распознавания голоса НА'Тот распознана.

Na'Toth, quando receberes esta mensagem já terei partido.

НА'Тот, когда ты прочтешь это послание я уже уйду.

A Na'Toth talvez subisse a sua oferta se soubesse destes resultados.

На'Тот могла бы повысить цену, если бы знала об этом.

Na ´ Toth, não chegou a responder à minha pergunta.

На'Тот, вы мне так и не ответили.

Chore pelo futuro, Na ´ Toth.

Оплакивай будущее, На'Тот.

Adido Diplomático Na ´ Toth, apresentando-se para o serviço.

Дипломатический атташе На'Тот, прибыла в ваше распоряжение.

Eu desejo falar com ele a sós se não se importa, Na ´ Toth.

Я хочу поговорить с ним наедине, если вы не возражаете, На'Тот.

Conselheiro Shu ´ Toth.

Советник Шу'Тот.

O pai da minha adida, Na ´ Toth?

Отец моей атташе На'Тот?

Quero que a minha adida, Na ´ Toth, seja colocada noutro sector.

Я требую, чтобы моя атташе На'тот была переназначена в другой сектор.

Você sabe quanto tempo esperei na alfândega que a Na ´ Toth me encontrasse?

Вы знаете, сколько я сидел на таможне, пока На'Тот не нашла меня?

Na'Toth!

На'Тот!

Isto não tem nada a ver consigo, Na ´ toth.

Это не твоё дело, На'Тот.

Na'Toth!

- На'Тот!

Nem a minha adida Na ´ Toth deve ser responsabilizada pelas minhas acções.

Мою помощницу, На'Тот, также нельзя обвинить в соучастии.

Eu deixo a minha cópia do Livro de G ´ Quan para a Na ´ Toth... na esperança do seu eventual esclarecimento.

Мою копию Книги Г'Квана я оставляю На'Тот в надежде, что она познает истину.

Lembras-te da ajudante do G'Kar, Na'Toth?

Вы помните На-Тот, помощницу Джи-Кара?

Eu quero que vás ter com o G'Kar e lhe digas que a Na'Toth está viva que ela foi feita prisioneira e está numa cela por baixo do edifício que uma vez foi sede do seu corpo governamental, a Kha'ri.

Я хочу, чтобы вы пошли к Джи-Кару и сказали, что На-Тот жива что ее схватили и держат в клетке под зданием, в котором раньше находились их правители Ха-ри.

É sobre a Na'Toth.

Это касается На-Тот.

Eu quero que vás ter com o G'Kar e lhe digas que a Na'Toth está viva...

Я хочу, чтобы вы пошли к Джи-Кару и сказали ему, что На-Тот жива.

Nem mesmo em Quor-toth.

Даже в Квор-тофе.

- Era diferente em Quor-toth... mas agora estás em Los Angeles.

- Мы знаем, что в Квор-тоф все было по-другому...

A sua alcunha em Quor-toth era "o Destruidor".

Его прозвище в Квор-тофе было Разрушитель.

Não tão má como Quor-toth... mas se Angel, Gunn e os outros não me tivessem resgatado... a esta hora já estaria morta.

Не такая плохая, как Квор-тоф но если бы Ангел, Ганн и остальные не спасли меня... Наверное, я бы сейчас была мертва.

Não celebravamos o aniversário em Quor-toth.

Мы вообще-то не праздновали дни рождения в Квор-тофе.