Violette tradutor Russo

A Violette tinha 12 anos e a Pauline 10.

Виолетте было 1 2, а Паулине — 1 0.

Ela chamava-se Violette, Violette Morhange.

Ее зовут Виолетта. Виолетта Морандж.

A Violette agradece-me pelo que tenho feito pelo seu filho.

Виолетта благодарила меня за все, что я сделал для ее сына.

O problema não está em entregar o pacote à Violette, é conseguir entrar lá com o pacote.

Проблема не в передаче товара Виолетте, а в том, как пронести его внутрь.

Sim, levo-o vestido ao jantar, deixo-o no guarda-roupa, depois eu e a Violette trocamos os números.

Да, я надену его на ужин, оставлю в гардеробе, а потом мы с Виолеттой обменяемся номерками.

E devo mais dinheiro à Violette do que conseguiria roubar ao meu pai. Então acho que está na altura de regressar à Europa.

Я должен Виолетте денег больше, чем смогу украсть у отца, так что, думаю, пришло время возвращаться на континент.

Apanhe-o e assegure-se que a Violette o leva quando for embora.

Повесьте его и убедитесь, что

mas estás a tentar esconder o seu cheiro com perfume verte violette.

Но вы пытаетесь замаскировать их запах с помощью духов с ароматом фиалки.

Violette, onde estão as minhas meias?

Виолетта, где мои чулки?

E a sua divina filha, Violette.

И его божественная дочь Виолетта.

Oh, poupa-me os conselhos, Violette.

Избавь меня от советов, Виолетта.