English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Português → Russo / Zumwalt

Zumwalt tradutor Russo

13 parallel translation
A Ellie Zumwalt sobreviveu aos ferimentos, isso pode desencorajar o suspeito e torná-lo mais cauteloso.
Элли Зумвольт выжила, это может обескуражить субъекта и сделать его более осторожным.
Ainda nenhum sinal da Josie Zumwalt.
Все еще никаких новостей о Джози Зумвольт.
Não tenho a certeza, mas as coisas não correram como planeado no segundo ataque, a Ellie Zumwalt sobreviveu.
Но во время второго нападения все пошло не по плану. Элли Зумвольт выжила. Хорошо.
Vou pedir a Sgto. Whitfeld que procure na casa dos Zumwalt uma ampulheta igual.
Я попрошу, чтобы сержант Уитфельд поискал песочные часы в доме Зумвольт.
A Ellie Zumwalt saiu da cirurgia e está acordada.
Элли Зумвольт прооперирована и приходит в себя.
Agradecemos por falar connosco, Sra. Zumwalt.
Спасибо, что согласились с нами поговорить, миссис Зумвольт.
Srta. Zumwalt, a senhora ou alguém na família possui uma ampulheta?
Миссис Зумвольт, вы или кто-то в вашей семье имел песочные часы?
O relatório hospitalar da Ellie Zumwalt.
Это отчет о состоянии Элли Зумвольт.
- E se a Ellie Zumwalt nunca devesse morrer, e o erro que o suspeito cometeu estiver na primeira cena do crime?
Что если Элли Зумвольт и не должна была умереть, что если на самом деле ошибку субъект совершил на первом месте преступления?
Foi o que ele quis dizer à Ellie Zumwalt.
Это то, что он говорил Элле Зунвольт.
Esse deve ser o prazo da Josie Zumwalt.
Скорее всего, это время жизни для Джози Зумвольт.
Acabamos de saber do hospital local que a Ellie Zumwalt, a recuperar dos ferimentos sofridos no último ataque a famílias locais, vai falar ao público dentro de uma hora.
Прямое включение из местной больницы, где Элли Зумвольт, которая проходит лечение после травм, нанесенных во время последней из атак на местные семьи, собирается в ближайший час сделать открытое обращение.
Se a Josie Zumwalt tinha 11 horas, o tempo já acabou.
Если у Джози Зумвальт оставалось всего 11 часов, время вышло.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]