Aтрейдес tradutor Inglês

Будь проклято твое имя, Aтрейдес.

Cursed be thy name, Atreides.

Колоссом! Да кто такой этот мерзавец Aтрейдес, шарлатан и бродяга?

Who is this bastard Atreides but some Bedouin charlatan?

Мне очень жаль, Джессика Aтрейдес, сообщать вам плохие новости, но...

But why should we risk... sheltering fugitives from the Imperium?

Наши источники сообщили, что близнецы Aтрейдес исчезли из сича Табр.

Several Fremen tribes are known to be in open revolt against the Quizrate. Civil war seems imminent.

События на Aракисе стремительно выходят из-под контроля, Джессика Aтрейдес.

- Jessica. It's well known your daughter's on the verge of abomination.

- Почему ты вернулся? - Только из преданности Дому Aтрейдес.

Riots here in Arakeen are the subject of much discussion off-world.

Aтрейдес утратит монополию.

Atreides monopoly would be broken.

Будь проклято твое имя, Aтрейдес.

Where would you have me go?

Будь проклято имя "Aтрейдес". Нательный знак. Он вооружен.

So I have chosen... to make a world where humankind can create its own future... from moment to moment... free of one man's vision... free from the perversion of the prophet's words... and free of future pre-determined.