Jc tradutor Inglês
147 parallel translation
Джи Си сам сказал?
JC Kettering himself?
Старина Джи Си - король рекламы, гений!
Old JC, king of the VPs.
Вот тебе и семейственность. Это опекун Иисуса.
JC's stepfather!
Он сейчас учится в колледже.
Well, he used to. He goes to JC now.
А ты тоже там учишься?
Do you go to JC?
Интересно, как он собирается сделать это?
How do you suppose you're gonna do that, wishy-washy, at JC?
Он думает, что должен остаться и походить немного на подготовительное отделение, чтобы понять чего он хочет от жизни.
He thought that he ought to stick around and go to JC for a while, and try and figure out what he wanted to do with his life.
Я вернусь на прежнюю работу в супермаркет.
I'll get my old job back at JC Penney's.
JC сделай мне одолжение.
J.C., do me a favor.
JC ты такой наивный..
Bud, you're so naive.
JC наша миссия была найти труп, и притащить его к дверям POGа.
J.C., our stupid mission is to find a cadaver and dump it on the front of the P.O.G. house.
А как же JC?
What about J.C.?
Копы его поймали, когда он выносил телевизоры из черного входа магазина "Джей-Си Пенни".
Cops caught him sneaking TV sets out the back door of a JC Penney.
И похоже, я видел Дж.К. на заднем сиденьи.
And I think I saw JC in the back.
А Жан-Клод попал в аварию.
- It is with JC in a collision.
А вот он, в JC Penny и с часами Timex.
There he is, JC Penny and Timex.
Нам прислали новый каталог JC Пенни.
We got that new JCPenney catalog.
В том случае, если вы думаете, что ваши гены доставили из онлайн магазина Джи Си Пенни
In case you thought your genes came from JC Penny...
- Для страхования.
Probably in Heaven at JC's birthday party.
Это не Чимдейл. О, святые угодники!
- I don't know, but there's JC.
Чёрт!
Hey, JC! We're outta sushi!
Джей. Си. Григсон.
JC Grigson.
Вы знаете, я играл в команде то того, как раздробить колено, когда лопнуло колесо у мотоцикла.
You know, I played in jc, before i busted up my knee popping wheelies on my dirt bike.
Джимми Эдмондс, Джей-си.
Jimmy Edmonds, JC. Let's go.
Большинство детей отсеиваются на первом курсе.
Unh-uhn. Most inner-city kids that go to JC drop out in the first year.
Играешь еще в футбол?
You still playing ball over at JC?
А что за Иисус-мобиль снаружи?
What's with the JC Mobile out there?
Ну, это я, потому что я, вы знаете, JC, как Иисус Христос. Нет, ты Джереми Кларксон.
Well, it's me, because I'm, you know, JC.
я говорю от души, от сердца, как мой кореш, " исус, в нагорной проповеди.
I speak from the heart, off the cuff, like my man, JC, at the Sermon on the Mount.
1998. Ганд Арена в Кливленде, первый ряд, словил футболку JC.
Cleveland's Gund Arena, front row.
ИХ создал хороший мир и позволил людям найти его.
JC put the good word out there and let the people find him.
ДБ и ИХ.
JB and JC.
Как насчет JC.
What about JC?
Скажи JC, что если он найдет мне остальные бронзовые головы,.. ... получит щедрую награду.
You tell JC, if he can get me all the remaining heads, there's a massive bonus in it for him.
За правильную цену JC добудет что угодно.
As long as the money's right, JC will get you anything.
- Найти JC поручаю тебе.
You go find JC, then.
JC, ты в порядке?
JC, okay?
Алле, JC, это Джонатан.
Hello? JC, it's Jonathan.
Но ведь JC.
But JC
Но ведь JC велел нам не расхаживать по округе.
But JC told us not to move. Do as you like.
где твоя рука
JC, where's your hand?
JC в порядке, Коко пропала.
JC is okay, but we've lost Coco.
я нашла своего прадедушку.
JC, I found my great grandfather!
Мы нашли "Неразрушимый"!
JC We've found the Indestructible!
JC, аптечка и твой друг здесь.
JC, the medical kit and your friend is here.
А Овца откуда? .. JC...
Sheep head?
- Алле, JC!
Hey JC!
JC напомни мне тебя убить!
J.C., remind me to kill you sometime.
Не видели JC.
- Oh, Paul, have you seen J.C.?
Как он это заработал Не уверена изоляция нервов внутри мозга была разрушена разрушение миелинового слоя нервных волокон, это может быть рассеянный склероз или вирус полиомы особенно JC
- How'd he get that? - Not sure. The insulation of the nerves inside his brain was being destroyed.
Привет, JC...
Hey, JC!