Mpd tradutor Inglês

Через 2 часа после взрыва, авиатехник... был застрелен в аэропорту Майами при попытке к бегству от местной полиции.

Two hours after the explosion, an airline maintenance man was gunned down at Miami airport running away from MPD detention.

Я знаю об Эм-Пи-Ди, о множественных личностях.

I know about the MPD, the multiple personalities.

ГУП.

I'm Matsumiya Shuhei of MPD.

Местный департамент полиции поработал со всеми плотно.

And MPD's done a comprehensive neighborhood canvass.

Мы будем изучать такие буковки как PTSD, OCD, MPD...

We will be studying letters such as PTSD, OCD, MPD...

Или MPD, или все равно, как вы это называете.

Or M.P.D. or whatever you want to call it.

Морган, выстрой тактику с полицией.

And, Morgan, strategize tactical options with MPD.

Полицейский департамент.

MPD.

Всем нужен отдых...

MPD homicide.

Это вы написали?

We're from MPD.

Департамент полиции, убойный отдел.

MPD, homicide.

Я позвонил в Центральный полицейский департамент, чтобы они выделили силы на аэропорты и вокзалы.

I just called MPD, had them get units out to local airports and train stations.

Центральное управление, все источники ФБР... мы и не знали о его существовании.

MPD, with full resources of the FBI... we didn't even know this place existed.

Полиция всё ещё проводит обыск.

MPD's still processing the apartment.

Стоило лишь представителю посольства приехать и подтвердить дипломатический иммунитет, как департамент полиции тут же их освободили.

An MPD clerk let them go once an embassy official arrived and corroborated their immunity claim.

Передай, пусть наши агенты будут на связи с полицией.

Okay, so tell the DS agents to get in touch with the MPD.

Полицейское управление округа Колумбия!

MPD! Step out of the car!

Полиция обыскала Хассани?

MPD strip-searched the Hassanis?

Пусть полиция перекроет всё в пяти кварталах от Адамс Морган.

Tell MPD to shut down a five-block radius around Adams Morgan.

Полиция Вашингтона, отойдите.

MPD. Stand aside.

Предупреди полицию.

Alert the MPD.

Но полиция сообщила о двух убитых офицерах в здании.

But MPD says we had two officers down in the building.

- Полицейский департамент!

MPD!