Regina tradutor Inglês

Реджина.

Regina.

Интересно, что собираются есть на ужин Бэй и Регина?

I wonder what Bay and Regina are eating tonight.

Реджина, старые шины были пробиты.

Regina, the old tires were shot.

Мне нужно поговорить с вами о Реджине Васкез.

I need to speak to you about Regina Vasquez.

Понимаете, Реджина проделала такую великолепную работу, что мой сенаторский офис в сравнении выглядит просто помойкой.

You see, Regina has done such an amazing job that my Senate office looks like a dump by comparison.

Он - член семьи, как бы, так как женат на Реджине.

Well, he's a member of the family, sort of, being married to Regina and all.

Реджина Васкес.

Regina Vasquez.

По делу Дафни Васкес, суд установил, что Реджина Васкес воспитывала ее последние три года.

As to the matter of Daphne Vasquez, the court recognizes that Regina Vasquez has raised her for the past three years.

Письма от Реджины.

Letters from Regina.

Мы ищем Реджину Васкес.

We're looking for Regina Vasquez.

Так Вы знаете Реджину Васкес?

So you know Regina Vasquez?

Мы искали Реджину Васкес.

We went to look for Regina Vasquez.

Мы нашли Реджину Васкес.

We found Regina Vasquez.

Как мило...

- Regina : Ohh, how sweet... - ( Baby coos )

Помнишь, через что прошла Реджина, когда Дафни узнала, что она знала о подмене и не сказала ей?

Remember what Regina went through when Daphne found out that she knew about the switch and didn't tell her?

Вообще-то это сделала Реджина, и мне правда жаль..

Actually, Regina did, and I am really sorry.

Когда Регина умерла, на ней было надето ожерелье моей тети Тары.

When Regina died, she was wearing my Aunt Tara's necklace.

Я думаю, мы должны выяснить, как Регина получила это ожерелье.

! I guess we have to figure out how Regina got that necklace.

Регина, пожалуйста, просто прекрати.

Regina, please just stop it.

Убийство Регины Крейн остаётся нераскрытым, поставив город Грин Гров в еще более крайнее положение устраивая свой знаменитый ежегодный "Осенний Фестиваль"...

The Regina Crane murder remains unsolved, putting the town of Green Grove increasingly on edge heading into its famous annual Fall Festival... ( TV turns off )

На Регине Крейн было ожерелье Тары Десаи.

Regina Crane was wearing Tara Desai's necklace...

С Регины.

From Regina.

Зачем Дэнни убивать Регину, а затем забирать что-то?

Why would Danny kill Regina and then take the one thing

В любом случае, разве тебе больше не интересно, кто дал Регине ожерелье?

Anyway, aren't you more interested in who gave Regina the necklace?

У Регины было ожерелье Тары?

( Door closes ) Regina had Tara's necklace?

"После Регины".

"After Regina."

Ты должна спросить маму Регины об этом.

You should ask Regina's mom about it.

Ты была лучшей подругой Регины.

Mm. You were Regina's B.F.F.

Как насчет того, где Регина получила то ожерелье.

How about where Regina got that necklace.

Вам не кажется, что человек, который дал Регине ожерелье мог бы быть связан с...

Don't you think that the person who gave Regina the necklace might be connected to...

Регина была реальным человеком.

Regina was a real person.

Миссис Крейн, вы знаете, где Регина взяла это ожерелье?

Mrs. Crane, do you know where Regina got that necklace?

Мы ищем связь между Региной и Тарой.

We're looking for the link between Regina and Tara...

Регина всегда говорила, что Осенний Фестиваль...

Regina always said the Fall Festival...

Это было отправлено Регине?

This was sent to Regina?

Как они все помнят Регину.

How they all remember Regina.

У Регины было ожерелье его тети Тары?

Regina had his Aunt Tara's necklace?

Что у тебя парнями в последнее время?

Regina : What is it with you and boys lately?

- Я пришла не как твоя теща, а как няня для твоего ребенка, Реджина меня отправила.

- I come not as your mother-in-law, but as your baby nurse. Regina sent me.

Реджина все надеялась, что выиграет в лотерею.

Regina kept hoping she'd win the lottery.

Знаешь, все злились на Реджину за то, что она ничего не сделала, когда узнала о подмене.

You know, everyone was angry at Regina for not coming forward when she found out about the switch.

Ладно.

Regina :

Спасибо.

Regina : Thanks.

- Это было до того, как я узнала, что ты спишь с убийцей Регины.

- That was before I knew you were hooking up with Regina's murderer.

Используешь Регину, чтобы унизить меня?

And using Regina to shame me?

Эй, что у Регины с рукой?

Hey, what happened to Regina's arm?

И почему Регина всем сказала, что это была ты?

And why did Regina tell everyone it was you?

Регина.

Regina.

Кто это с тобой сделал?

Regina, who did that to you?

Регина!

Phoebe's voice : Regina!

Я преследовала Регину и все похоже идет оттуда.

I chased Regina inside and things just kinda went from there.