Антарктида tradutor Inglês
30 parallel translation
- Здесь Антарктида, мать твою.
- The flag of fucking Antarctica.
Как тебе Антарктида, понравилась?
So, how was Antarctica?
Нет, ты был на высоте, но вернёмся к вопросу. Антарктида.
No, you were better at it, but on the other hand, let's turn our attention to the question.
Антарктида.
Thank you very much indeed.
Клайв Андерсон на 17 % менее скучен, чем континент Антарктида. Андерсон - распространённая фамилия.
Clive Anderson is 17 % less annoying than the continent of Antarctica.
Антарктида - не только самое сухое и холодное место на Земле, но в то же время оспаривает звание самого влажного и ветряного.
As well as the driest, Antarctica is, of course, not only the coldest place on Earth, it also lays claim to being both the wettest and the windiest too.
На древних картах Антарктида без ледяного покрова.
Ancient maps show Antarctica free of ice.
Антарктида.
Antarctica.
- Антарктида.
- Antarctica.
Континент Антарктида, расположенный на самом юге нашей планеты, имеет такие же размеры, как и США.
At the southernmost extreme of our planet, the continent of Antarctica is as large as the United States of America.
Да, у меня была такая мысль, побить рекорды Гиннеса на всех континентах и Антарктида будет шестым. "Ашрита Фурман, рекордсмен" Поэтому я сейчас и ищу способ попасть туда.
Well, I had this idea of breaking a Guinness record in every continent, and Antarctica would be the sixth, so, now I'm trying to think of a way to get to Antarctica.
АНТАРКТИДА Пересечение, 1989 / 90
ANTARCTICA Crossing, 1989 / 90
Он говорил, что Антарктида будет раем.
He says Antarctica will be paradise.
Антарктида - миф, малышка.
Antarctica's not real, kid.
Антарктида!
Antarctica!
— Антарктида.
- AUDIENCE MEMBER : Antarctica.
Есть аргумент в пользу того, что Антарктида — сухая пустыня.
There is an argument for saying the Antarctic is a dry desert.
Самая большая пустыня на Земле — это Антарктида, несмотря на то, что большая её часть находится под снегом.
The largest desert on Earth is Antarctica, even though much of it is under snow.
Единственное место без Бувов - это Антарктида.
The only remaining spot on planet with no Boov is Antarctica.
Антарктида.
Ant-arc-tica.
Однажды он сказал мне, что его любимое животное - Антарктида.
He once told me his favorite animal was Antarctica.
Антарктида - это внизу.
Antarctica.
Антарктида.
- ( Meera ) Africa.
Антарктида!
Antarctica.