Геями tradutor Inglês

Если разозлишь меня сейчас или потом, я сделаю с тобой то, что бог делает с геями.

If you cross me now... or ever... I shall do unto you what God did unto the Sodomites.

Скажи мне, брат Болдрик, что Бог сделал с геями?

Tell me, exactly what did God do to the Sodomites?

- Итак, вопрос мы гетеро потому, что некрасивы... или улучшилась бы наша внешность, если бы мы были геями?

So the question is... are we hetero because we're not goodlooking... orwould our looks improve if we were gay?

Она сейчас, наверно, со своими друзьями геями и лесбиянками.

She's probably at her gay and lesbian group right about now.

Многие считают трансвеститов геями.

They put transvestite there.

Браки между геями.

Gay marriage.

- Что мы можем быть геями и не носить высокие каблуки А если бы Эмма не приняла тебя, когда ты сказал ей, ты согласился бы не видеть ее больше?

- that we can be gay without wearing high heels and if emma had rejected you when you told her, you'd have agreed not to see her anymore perhaps?

Но он сказал, что я буду счастлив, если меня примут таким, какой я есть, и начну встречаться с другими геями... И что как раз моим родителям нужно лечиться!

He said that I should be happy accepting myself and meeting other gay men... and that my parents were the ones who needed therapy.

Ты не разговаривал с другими геями и не целовался, так?

You haven't talked to another gay kid so you definitely haven't kissed one, right?

Сначала они не были геями.

They didn't start out gay.

Они становились геями после разрыва со мной.

They became gay after going out with me.

Геи в армии, однополые браки, усыновление геями, дело Брауна

Gays in the military, same-sex marriage, gay adoption.

Если люди во всем мире... станут геями,

If people in the whole world becomes gay,

"Служба" Наживка ": знакомства с одинокими геями цивилизованные разговоры, никакого съема, никаких отказов в лицо".

"DATE-BAIT : MEET OTHER SINGLE GAY MEN " IN A CIVILIZED EVENING OF CONVERSATION.

Жертва его возраста боятся потому что их насильник был мужчиной, того, что они могут стать геями.

Victims his age are afraid that because their abuser is male, they themselves might be gay.

А для чего же ты захотел прийти сюда, если не для того, чтобы потолкаться рядом со всеми этими "А" - геями?

SO, WHY DID YOU WANT TO COME HERE, IF NOT TO RUB ELBOWS WITH ALL THE A-GAYS?

Слушай, если я могу иметь дела с геями в "Вуди", ты можешь иметь дело и с ними, а?

LOOK, IF I CAN DEAL WITH THE HOMOS AT WOODY'S, YOU CAN HANDLE THEM, HMM?

Король Людвиг ІІ и Вагнер были геями.

King Ludwig II and Wagner were gay lovers.

- А. Он всех считает геями.

- Oh. He thinks everyone's gay.

- Он был слишком мягок с геями.

- He was soft on homosexuals.

Потому что у мамы был бы инфаркт, если бы оба её ребёнка оказались геями.

Because mom would've had a heart attack If both her kids were gay.

Ну что такое с геями – они готовы изобрести любой предлог, чтобы показать свои члены.

WHAT IS IT ABOUT GAY MEN THAT THEY'LL INVENT ANY EXCUSE JUST TO SHOW THEIR DICKS?

А не приторговывают дурью, не убивают и не становятся геями.

Not drug dealing, murder and gaiety.

Ты сказал "станем геями"?

Did you say "get gay"?

Стать геями?

Gettin'gay?

Класс! Выхoдные с геями.

Village People weekend.

Да завязывайте со своими геями!

You guys cool it with the gay.

Я не так безнадежна, чтобы пробовать с геями и поссибилистами.

I'm not desperate enough to try a gay, not even a possibilist.

ГЕЯМИ!

GAY!

Ты явно паникуешь из-за этой истории с геями.

It's obvious how freaked out you are by the whole gay thing.

Встретишься со своими фанатами-геями, увидишь, каким примером и вдохновением ты для них стал.

You can meet your gay fans, You can meet your gay fans, see what a role model and inspiration you've become. see what a role model and inspiration you've become.

Она довела первое в Пенсильвании дело об усыновлении геями до Верховного суда штата и выиграла.

She took the first gay adoption case in Pennsylvania to the State Supreme Court and won. to the State Supreme Court and won. She said as J.R's biological father

Как мы можем быть геями, если мы разного пола?

How can we be gay if we're opposite sexes?

Называть геями - это еще ничего, но лесбиянками - это уже неприемлемо.

Being called fags is one thing, but dykes is unacceptable.

Похоже, что вы познакомились с двумя они в Америке геями называются.

It sounds like yöu met somebody who is from what is called in America, the gay community.

Помни, Стив, эти чертовы придурки сделали выбор быть геями и они не остановятся, пока все остальные не станут геями вместе с ними.

Remember, Steve, these hellbound folk have made a choice to be gay and they won't rest until everyone else is gay with them.

Как вы можете быть геями и республиканцами?

How can you be gay and Republican?

Делегаты Деревянного домика, которые пытаются сюда попасть, не выбирали быть геями, но они выбрали быть республиканцами.

The Log Cabin delegates trying to get in tonight didn't choose to be gay, but they did choose to be Republicans.

Хорошо. Только не перед этими геями.

Not in front of the gays.

Но мы не были чистыми геями.

I mean, we weren't gay-gays.

Они размывают границу... и чёткие различия между... геями и натуралами, между нормой и отклонением, между нравственным и безнравственным.

The dl man blurs the lines between an otherwise supposed clear distinction between gay and straight, normal and abnormal, moral and immoral... like a child joining two bloodlines :

Они размывают границу... и чёткие различия между... геями и натуралами, между нормой и отклонением, между нравственным и безнравственным.

the dl man blurs the lines between an otherwise supposed clear distinction between gay and straight, normal and abnormal, moral and immoral... like a child joining two bloodlines.

Будучи избранным президентом нашего маленького сообщества, я определю раз и навсегда, насколько далеко мы можем зайти, не став геями.

And if elected president of our small community, I will determine once and for all how far we can go without being gay.

Я разденусь перед дружками геями, но если кто посмотрит на мое хозяйство, придушу.

I will get naked with my gay friends, and if any of them look at my junk, I will kill them.

В тюрьме все становятся геями.

A lot of guys turn gay in prison?

У тебя истерика, я бы не хотел касаться этой темы,.. ... но раз ты настаиваешь, я скажу тебе, что я думаю о браках между геями.

You are hysterical, I would not discuss this topic..... but if you force me, I tell you what I think of marriages between gays.

Стали геями.

We're all gay together.

Большую часть жизни я провел в Нью-Йорке и большинство соседей были геями.

FOR A LOT OF MY LIFE, AND IN MY NEIGHBORHOOD, EVERYBODY WAS GAY, AND-AND, YOU KNOW, SOME GUYS

10 окажутся геями, Двое должны быть с детьми, А одного природа наградила дополнительной хромосомой занудства.

10 should be gay, two should be with child, and one should be incredibly annoying with an extra ass chromosome.

У меня все круто с геями.

I'm totally cool with the gay thing.

Тебе нельзя смеяться над геями...

WHEN THEY'RE FUNNY.