Елема tradutor Inglês

лакком дем лпояеис ма пас поухема выяис елема.

I guess I just can't stand you going anywhere without me.

- елема лоу йамеи.

- That does it for me.

то ломо поу хекеи... то ломо поу хекеи... хекеи елема!

He wants... He wants... He wants me!

елема яытас ; стом теяяа, алжибаккы ам ха еива тгм адеиа ма кеитоуяцы.

You ask me? On Terra, I doubt if I'd be given a licence to operate.

лпактая, паяе елема циа олгяо сам амтаккацла циа лиа паяапамы ыяа.

Baltar, take me as a hostage in exchange for one more centare.

ла дем пяойеитаи ма йамеис типота выяис елема.

Starbuck, there are at least 100 men aboard the fleet that could match you both on these tests, it's not conclusive.

елема пас ма доукеьеис тыяа ;

Are you trying to con me now?

елема де ле моиафеи ам йкебеис, акка аутои неяоум ап аута.

Hey, you know I have no problem with the way you help yourself, but these guys are fast company.

ауто л аяесеи елема. сйежтесаи то лекком ецы дем еилаи етси.

Look, this is what I love about you- - you think about the big picture. That's great, okay? But it's not me.

амти ма вяыстас 15.000 се 5 атола, вяыстас 25 с елема.

Instead of you owing 15 grand spread out to five guys, you owe 25 to me.

- ови с елема.

Ah, not to me.

дем евете адийо. ам елпаиме се тетоио йаяе, емас сам йи елема... та жукка де ха епаифам яоко, ха лпояоусе ма паинеи ста тужка.

I don't blame you. Put a guy like me in a game like that, the cards don't even matter. I'll play it blind.

поккои басифомтам с елема.

I mean, people were counting on me.

елема ле богхгсе. молифы оти емтупысиаса том лаяиматси.

Hey, it worked out great for me, McDermott. I think I actually impressed Marinacci.

ломо елема евеи.

I'm all he's got.

емтанеи дысе лоу йи елема ваяти.

Okay. Deal me in.

пиамеи тис лаяйес тоу, ле йоитафеи... йоитафеи то жукко тоу, йоитафеи елема паки йаи паеи пасо.

And he makes a move toward his checks, and he looks at me. And he looks at his cards, and he looks at me again. And he mucked it.

памта лпояоусес ма басистеис с елема.

You could always count on me, Mike.

евеи ма йамеи ле елема то омеияо?

Your dream is about me?

- сулбаимеи йи се елема.

- That happens to me too.

циати диакенес елема циа том яоко тоу йояитсиоу?

Why did you want me to play that girl's role?

гтам пеяиссотеяо сам елема.

She was more like me.