Журавлем tradutor Inglês

Ты знакома с Южным Журавлем?

Are you related to Southern Crane?

Красться за цаплей или журавлем и хватать их нашими челюстями.

Sneaking up on a crane or an egret and snapping our jaws on it!

Не знаю, это может быть синицей в руке, а может и журавлем в небе.

I don't know, it could be a dead end or a wild goose chase.

... журавлём в небе.

- Pie in the sky.

В свете шокирующего инцидента остров Мерсер лучше назвать островом доктора Моро поскольку пожилой инвалид был свирепо атакован Фрейзером Крейном, хищным журавлём.

In a shocking and gruesome incident, the Mercer Island Zoo seemed more like the Island of Doctor Moreau, as a disabled senior citizen was savagely attacked by Frasier Crane, bird of prey.

Я устал гоняться за журавлём в небе.

I am through chasing the eternal carrot.

Это красивый танец когда танцовщица становится журавлём, а журавль танцовщицей.

It is the beautiful dance of the dancer becoming the crane, and the crane becoming the dancer.

Журавлем.

By a crane.

Она была журавлём.

She was a crane.