English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Inglês / [ К ] / Код три

Код три tradutor Inglês

55 parallel translation
Код три :
Code Three :
Помнишь тот код три?
- Remember that Code 3?
Всем подразделениям, код три.
All units, code three.
Все подразделения в районе, код три в действии.
All units in the area, code three in progress.
Внимание, код три.
All sectors, code three.
- Код три во внешней галерее.
- Code three in the front gallery.
Код три.
Code three.
Код Три.
Code Three.
Код три, требуется подкрепление на 19-е шоссе!
I need a Code 3 backup on Highway 19.
Группы 451, 456, 457 ответе. Код три.
Units four-five-one, four-five-six and four-five-seven, respond code three.
У меня код три.
I'm code three.
Всем свободным патрулям, код три, пятый и Лексингтон.
- All available units, code three, fifth and lexington.
Код три. Офицеру нужна помощь.
Officer needs help.
- Код три.
- Code three.
Это детектив Соса, выезжаю на код три в больницу СанКоллет вместе с криминалистами Лас-Вегаса, запрашиваю подкрепление.
Show Detective Sosa responding code three to St. Collette's Hospital with Las Vegas CSI, requesting additional backup.
Мне нужно прикрытие, код три, немедленно!
I need code three cover, now!
Код три.
Code 3.
Диспетчер, код три!
Dispatch, Code Three!
Патрульные Комптона, ответьте на код три.
Any Compton unit, Code Three response needed.
Код три, случай 4259. Идентификатор 703.
Code Three, incident 4259.
- А Код три?
- And Code Three is?
Код три, случай 357, район 7-5-3.
Code Three, incident 357 and 9753.
Машина 14, принимаю Код три.
Unit 14, responding to that Code Three.
Код три.
Code Three.
Это код три!
That's a code three.
10-13, 10-13, код три.
10-13, 10-13, code three.
Код три девятки Ол Сеинтс Мемориал.
All Saints'Memorial.
Код три девятки Ол Сеинтс Мемориал.
All Saints'Memorial. Officer down.
Центральный вас понял код три девятки.
Triple 9. Shots fired on scene.
Код три, клиника Триплер.
Code three to Tripler right now.
- Код три. Множество жертв.
We are Code 3 on multiple victims down.
Код Бета Три. Вблизи инопланетный космический корабль.
An alien spacecraft within two spans.
Сан Сити, сектор три, задействован код 2.
Sun City Sector 3, Code 4 Trauma in progress.
Код - три, один, четыре.
Silver briefcase, combination 314.
Три дня назад был'код'в палате 2037 ['код'- имеется ввиду экстренная ситуация ] и ни одного ординатора ответить на него.
3 days ago, there was a code in room 2037 and no resident to cover iT.
Там он провел три года, вводя в компьютер код каждые 108 минут.
It was there that he spent three years entering a code Into a computer every 108 minutes.
Я врач, и когда кто-то звонит три раза, это условный код : "Возьми хренову трубку, а не то кто-то умрёт".
I'm a doctor, and when someone tries to call you three times, it's code for "pick up the damn phone before someone dies."
Код : три...
Three...
Tринадцать-икс-тринадцать, у нас код шесть, девять-три-один-восемь-пять-три.
13 X-ray 13 with a Code 6 at 9-3-1-8, 5-3 street.
Ладно, мой муж меняет код каждые три месяца, и сейчас он забыл нам его сказать.
Okay, my husband changes the code every three months and he forgot to tell us what it is.
Код три, включите сирену.
Handle code three.
Код синий, номер три.
Code blue, room three!
Код синий, код синий, номер три.
Code blue, code blue, room three!
Три года назад, когда я создал код чтобы освободить машину, я понятия не имел, куда это всё приведёт.
Three years ago, when I put the code out there to free the machine,
Автонабор позволит обойти электронный код за две, самое большее за три минуты.
An autodialer can circumvent the electronic keypad In two, maybe three minutes tops.
Введи код ноль, три, один, девять, семь, два.
Pass code is zero, three, one-niner, seven, two.
Вредоносный код, найденный мною, доказывает, что у объекта был план на три шага.
The malicious code I found showed that the target had a three-step plan.
Код двери один-девять-три-шесть.
The door code is 1936.
Её квартира взорвётся примерно через три минуты, если только не услышу из её уст код спасения.
Her flat is rigged to explode in approximately three minutes, unless I hear the release code from her lips.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]