Он счастливый ребенок tradutor Inglês
7 parallel translation
Он счастливый ребенок.
He's a happy kid.
Он счастливый ребенок.
I think he's a lucky kid.
Он самый счастливый ребёнок, которого я знаю.
He's the happiest kid I know.
- Что? Он самый счастливый ребёнок в мире.
- He's the luckiest kid in the world.
Его родители были счастливы рождению сына. Любой ребенок плачет при рождении, но он не плакал и не смеялся. Думали, что родился мертвым они не знали, что дали жизнь мошеннику.
His parents were happy for having a son, any child would cry on birth, but he neither cried nor laughed, thinking a dead child is born they didn't know they gave birth to a rascal.
он счастливый, здоровый четырехлетний ребенок, переживший свои прогнозы.
he's a happy, healthy four-year-old, who has out-lived his prognosis.
ребенок 1186
ребёнок 562
ребенок в порядке 67
ребёнок в порядке 29
ребенок спит 16
ребенок плачет 40
ребенок на подходе 16
ребенок умер 19
он счастлив 139
он считает 766
ребёнок 562
ребенок в порядке 67
ребёнок в порядке 29
ребенок спит 16
ребенок плачет 40
ребенок на подходе 16
ребенок умер 19
он счастлив 139
он считает 766