Хрустящее tradutor Inglês
28 parallel translation
МьI могли бьI спорить друг с другом о том, какое арахисовое масло взять : хрустящее или мягкое.
And you and I could argue about whether or not you'd have crunchy peanut butter, or smooth peanut butter.
Хрустящее.
This is crunchy.
Оно будет теплое и хрустящее, а тебе ничего не достанется!
They're gonna be warm and chewy, and you can't have any!
Хрустящее.
It's crunchy.
"Это 8 основных витаминов и чудесное хрустящее начало дня".
They have eight essential vitamins And are a wonderfully crunchy way to start your day.
В них 12 основных витаминов и это чудесное хрустящее начало вашего дня.
They have twelve essential vitamins And are a wonderfully crunchy way to start your day.
Теперь, мой сладкий, я дам тебе восхитительное, хрустящее яблоко.
Now, sweetheart, I'm handing you a delicious, crunchy apple.
Когда я скажу тебе открыть глаза, ты начнешь есть это восхитительное, хрустящее яблоко.
When I tell you to open your eyes, you will bite into this delicious, crunchy apple.
Да, мне нравится чтобы в супе было что-нибудь хрустящее.
I like having something crunchy in my soup.
Я должна была запретить ей есть что-либо хрустящее.
I had to forbid her to eat anything crunchy or crispy.
Можно мне двойное шведское мятное и хрустящее с орехом макадамии?
Oh. Can I get a double Swedish Mint and Macadamia Nut Crunch?
Хрустящее яблоко.
Apple Crisp.
Оно такое хрустящее, как пачка чипсов.
It's as crisp as a bag of crisps.
Яйцо по краям хрустящее, коричневое.
The edges are crunchy and brown.
Я приготовила тебе хрустящее рисовое печенье.
I made you a rice krispie treat.
Шоколадное, хрустящее, жевательное наслаждение в чистом виде.
Chocolatey, crunchy, chewy, tangible little treats of joy.
Оно хрустящее?
Is it crunchable?
Это хрустящее.
It's crunchy.
Ну, надо идти, у нас тело в сарае в Вирджинии, и оно хрустящее.
Well, got to go ; we got a body in a shed in Virginia, and it's a crispy one.
- Хрустящее, сливочное и Руди.
- Crunchy, creamy and Rudy.
- Хрустящее не сексуально.
- Crunchy isn't sexy.
Соленое, сладкое, хрустящее.
The salty, the sweet, the crunch - -
Хрустящее ризотто из "Олив Гарден".
Crispy risotto bites from Olive Garden.
Тут же у нас и горячее, и холодное, и мягкое, и хрустящее, и всё в одном куске, они учли всё.
I mean, we got hot and cold and... creamy and crunchy all in one bite... I mean, all the bases are covered.
Такое сочное и хрустящее.
So crisp and juicy.
"Хрустящее?"
[As Ashley] "Crunchy?"
Сладкое и кислое, соленое, хрустящее...
Sweet and sour, salty, crunchy...
"Чудесное хрустящее начало дня."
And are a wonderful way to start your day. A wonderfully crunchy way.