Целование tradutor Inglês
7 parallel translation
Целование выполнено, теперь пожимание.
The kissing's over, now come the handshakes.
Дженка, можно пропустить целование?
Djenka... Could we skip the kissing?
И целование ног приветствуется.
And the kissing of feet may commence.
- Спасибо за обязательное целование задницы.
Thank you for the obligatory ass-kissing.
Сай... агитационные поездки, завораживающие речи и целование младенцев... это все твое.
Cy... the stump, the electrifying speeches, the baby kissing... that's all you.
Так что, доктор Гудкин, когда решите, что выбрать : решение проблемы, Или целование моей задницы, я выбираю решение проблемы.
So, Dr. Goodkin, when choosing between solutions, and kissing my ass, I vote for solutions.
Да, этот самозванец вероятно самолично видел всю низость и целование задниц, что тут происходят.
Yeah, this imposter obviously witnessed all the groveling and ass-kissing up close and personal - that goes on around here. - Makes sense.