Штат кентукки tradutor Inglês
28 parallel translation
Штат Кентукки?
Kentucky?
Луисвилл, штат Кентукки, сэр.
Louisville, Kentucky, sir.
Форт Кэмпбелл, штат Кентукки. Несколько человек показались из-за засады и обстреляли нас.
A couple of guys come out and ambushed us.
"Капитан Зиссу, мне 12 лет, я живу в Джобон, штат Кентукки".
"Dear Captain Zissou, I am 12 years old and live in Jawbone, Kentucky."
Вуд и Дик препирались всю дорогу, пока ехали через штат Кентукки вплоть до Рассельвилля, где жил майор Джордж Хайт, отец Вуда и дядя Франка и Джесси Джеймсов.
Wood and Dick would bicker across the entire state of Kentucky until they made Russellville, home of Major George Hite, Wood's father and uncle to Frank and Jesse James.
Кин, штат Кентукки.
Keene City, Kentucky.
Школа Буллет Централ в Шеппердсвилле, штат Кентукки, запустила муравьев в форму команды соперника.
Bullitt central high school in shepherdsville, kentucky, put nair in the other team's jockstraps.
Лексингтон, штат Кентукки.
Flight number 167 from St. Louis is now arriving at gate number 8.
Но из-за ее условного освобождения она не может покидать штат Кентукки.
But her probation doesn't allow her to get out of the state of Kentucky.
Корбин, штат Кентукки.
Corbin, kentucky
Франкфорт, штат Кентукки.
Frankfort, Kentucky. "
Двое мужчин были застрелены в офисе Уинна Даффи, из Франкфурта, штат Кентукки.
Two men shot dead in an office owned by Wynn Duffy of Frankfort, Kentucky, and points South.
Я полагаю, что с тех самых пор как вы вернулись в родной штат Кентукки и заступили на службу в этом офисе, вы сотрудничаете, а возможно, даже работаете за деньги с осужденным преступником по имени Бойд Краудер.
It is my belief that ever since... well, ever since you came to this office here in your home state of Kentucky that you have been working with and perhaps even paid by the convicted criminal Boyd crowder.
Луисвилле, штат Кентукки против 45-ней Шоны П. из Орэндж Бич, Алабама.
Louisville, Kentucky versus 45-year-old Shawna P. from Orange Beach, Alabama.
Уилрайт, штат Кентукки.
Wheelwright, Kentucky.
Три года назад, два террориста которые убивали американских солдат в Ираке были обнаружены живущими в Боулинг Грин, штат Кентукки
Three years ago, two terrorists who killed US soldiers in Iraq were discovered living in Bowling Green, Kentucky.
Следующая остановка в Барбервилле, штат Кентукки.
The next stop was Barbourville, Kentucky.
Я чёртов Дьюи Кроу, и я сейчас поеду дальше. И уберегу штат Кентукки и правительство соединенных штатов Америки от ещё одного иска на 300 тысяч долларов о преследовании, халатности и злоупотреблении властью.
I am Dewey goddamn Crowe, and I'm gonna keep on driving Sso I can save the state of Kentucky and the government of the United States of America another $ 300,000 for harassment, "nelgigence,"
Банковский счёт объекта в банке Кеймарк города Лексингтон, штат Кентукки.
The target's bank account is at Keymark Bank, Lexington, Kentucky.
Я жил в Холдене, штат Кентукки.
I lived in Holden, Kentucky.
- Кимберли и Мелиссу из Парижа и Лондона... штат Кентукки.
They're all the way here from Paris and London, Kentucky.
Дерби в Кентукки, Тур-де-Франс, а Орсон, штат Индиана славится своими гонками на газонокосилках.
The Kentucky Derby, the Tour de France, and in Orson, Indiana, the Birchwood 500.
Кентукки - это штат.
Kentucky is a state
Кентукки - это штат.
Kentucky is a state Oh, he's hurt bad.
Штат Кентукки, США И я говорю вам : будьте свидетелями!
And I say to you... bear witness!
Что, штат Кентукки?
Now I'm out of the field.
Что, штат Кентукки?
What, kentucky?
кентукки 38
штат вирджиния 54
штат калифорния 71
штат иллинойс 54
штат индиана 51
штат мэн 32
штат алабама 28
штат огайо 72
штат орегон 44
штат джорджия 31
штат вирджиния 54
штат калифорния 71
штат иллинойс 54
штат индиана 51
штат мэн 32
штат алабама 28
штат огайо 72
штат орегон 44
штат джорджия 31
штат висконсин 39
штат пенсильвания 52
штат канзас 37
штат айова 23
штат аризона 33
штат нью 123
штат коннектикут 33
штат вашингтон 38
штат флорида 45
штат невада 30
штат пенсильвания 52
штат канзас 37
штат айова 23
штат аризона 33
штат нью 123
штат коннектикут 33
штат вашингтон 38
штат флорида 45
штат невада 30
штат миссури 27
штат монтана 23
штат мэриленд 51
штат вайоминг 20
штат колорадо 30
штат юта 17
штат массачусетс 38
штат теннесси 16
штат мичиган 35
штат техас 137
штат монтана 23
штат мэриленд 51
штат вайоминг 20
штат колорадо 30
штат юта 17
штат массачусетс 38
штат теннесси 16
штат мичиган 35
штат техас 137