Эдгарс tradutor Inglês
17 parallel translation
Это Лиз Хэмптон-Эдгарс.
It's Lise Hampton-Edgars.
И теперь ты Лиз Хэмптон - Эдгарс.
And now, it's Lise Hampton Edgars.
Ты же не хочешь сказать, что это Уильям Эдгарс?
You don't mean William Edgars?
Уильям Эдгарс, который владеет половиной Марса у которого денег больше, чем у бога, этот Уильям Эдгарс?
William Edgars who owns half of Marsdome who's got more money than God, that William Edgars?
Миссис Эдгарс?
Mrs. Edgars?
- Миссис Эдгарс?
- Mrs. Edgars?
- Не от Лиз Хэмптон-Эдгарс?
- Not Lise Hampton-Edgars?
- Уильям Эдгарс.
- William Edgars.
Ты знаешь, мне понадобится кто-нибудь, чтобы управлять Эдгарс Индастриз.
You know, I'm gonna need someone to help me run Edgars Industries.
Мистер Эдгарс пошел на большие неприятности, чтобы вырвать вас из блокады.
Now, Mr. Edgars has gone through a lot of trouble to clear you through this blockade.
Эдгарс Фармацевтикал одна из четырех крупнейших мегакорпораций на Земле.
Edgars Pharmaceutical is the fourth-largest megacorp back home.
- Мистер Эдгарс?
- Mr. Edgars?
Мистер Эдгарс.
Mr. Edgars.
По предложению моей жены я решил взять на себя повседневные операции Эдгарс Индастриз.
And at the suggestion of my wife, I've decided to take over the day-to-day operations of Edgars Industries.
Я решил, что теперь вы входите в совет директоров Эдгарс Индастриз.
I've decided that you are now on the board of directors of Edgars Industries.
Люди верят в то, что хотят верить, д-р Эдгарс.
People believe what they wish to believe, Dr. Edgars.
Синхронизация будет проведена, д-р Эдгарс.
Synchronicity reveals the will of the cosmos, Dr. Edgars.