3c tradutor Espanhol
22 parallel translation
Я - модель 803-Д, РП, ДМ, 479-3Ц.
Soy el modelo 803-D, R-P, DM, 497-3C.
Д, РП, ДМ, 497-3Ц.
D, R-P, DM, 497-3C.
В третьей квартире мистер и миссис Гонсалес.
- 3C : el señor y señora Gonzales. - ¿ Y qué?
- Он понес меня, но шляпа наехала ему на глаза и мы свалились с лестницы... в квартиру три-си.
Se le cayó el sombrero y nos caímos por las escaleras al apartamento 3C.
Я посажу вас на сиденье 3-C.
Creo que le pondré en el asiento 3C.
А теперь выступит Лара Бишоф из класса 3C. Она сыграет нам на кларнете.
Y ahora, Lara Bischoff de la clase 3C nos tocará una pieza en su clarinete.
Я модель 803-D-R-P-DM-4973-C
Soy el Modelo 803-D, RP, DM, 497-3C.
D-R-P-DM-4973-C
D, RP, DM, 497-3C.
Я буду располагаться в номере 3-С примыкающем шонессовом сральнике....... в котором Шонесси, за его полсотни проделает дыру дабы мне с тобой ебучую еблю упростить.
Y yo estaré instalada en el maldito cuarto 3C o algo así de la letrina adyacente de Shaunessey a quien él ha pagado para hacer un hoyo para facilitar que te coja.
Здание с зелеными огнями, квартира 3-C.
En el edificio con la luz verde, en el apartamento 3C. Dios mío, Robin,
3-C, давай сделаем это.
3C, hagámoslo. ¿ Estás lista?
Как будто оказываюсь в больничке снова и снова.
Es como estar en "Ward 3C" de nuevo.
3C... 3C... вот оно.
3C... 3C... B... C...
Автомобиль красного цвета, номер DL 3C 6390, возле Дхаула Куан, прошу помочь всем патрулям.
Coche rojo, DL 3C 6390, cerca de Dhaula Kuan, todas las unidades a la zona, por favor, ayuda.
242 Уилсон в Квинсе, квартира 3С.
242 de la calle Wilson, en Queens, apartamento 3C.
И вы уже зарегистрированы?
Y, ¿ están registrados en el 501-3C?
Ура! Да, авеню Си, дом 3127, квартира 3С.
Sí, Avenida C, número 3127, apartamento 3C.
3 цента если хочешь сахар.
3C si necesitas una taza de azúcar.
Магазин на первом этаже использует Квартиру 3C, чтобы держать инвентарь. Перевозят его в личном лифте.
La tienda original de la planta baja solía mantener el inventario arriba en el 3-C, el cual usaban para mover la mercancía con un ascensor privado.
Квартира 3C сдается в аренду тому же владельцу.
El apartamento 3-C está alquilado al mismo propietario.
Виа-Долороса, 12, квартира 3-Си.
Vía Dolorosa, número 12. Apartamento 3C.
Может, эта улика, документ 3С, освежит вашу память?
Esta prueba, documento 3C, ¿ refresca su memoria?