693 tradutor Espanhol
19 parallel translation
Отчет из больницы штата относится к страховкам по полисам номер 673 и 1197
Atención, informe del hospital estatal, pólizas números 693 y 1.197...
Это было 693 раза в течение 23 месяцев, за что вы получили $ 24,255.
- No... - Ha donado 693 veces... en un periodo de 23 meses, al cambio de lo cual ha usted recibido la suma de 24.255 dólares.
Итак, ты говоришь, что каждый из 693 раз, что ты сдавал сперму, ты подписывал бумагу о неразглашении.
Dices que... en cada una de tus 693 donaciones de esperma, siempre has firmado una cláusula de confidencialidad.
737 00 : 41 : 55,530 - - 00 : 41 : 57,374 738 00 : 41 : 57,375 - - 00 : 42 : 00,516 739 00 : 42 : 01,450 - - 00 : 42 : 02,692 740 00 : 42 : 02,693 - - 00 : 42 : 04,310 Привет, мама. О, привет, милая.
* Pasando paginas *
С подходом 153-го и 693-го мотострелковых батальонов, в данный момент проходящих тоннель, мы уверены, что полное превосходство над противником будет достигнуто...
Actualmente avanzando por el túnel, tenemos confianza... que obtendremos una total superioridad sobre el enemigo...
Батальонные группы 135-го, 503-го и 693-го полков. моторизованные пехоты в составе 15-и мотострелковой дивизии... вышли на заданные позиции.
Batallón 135, 503 y regimientos de la 693... infantería motorizada en la División Motorizada con Rifle N ° 15 y... están en posición.
Вы сдали сперму 693 раза, за это вы получили сумму в размере $ 24 255.
Usted donó 693 veces a cambio de lo cual recibió la suma de 24.255 dólares.
То есть, все 693 раза, сдавая сперму, ты подписывал соглашение о конфиденциальности под псевдонимом "Чудо-бык"?
¿ Dices que para cada una de las 693 donaciones de esperma firmaste un acuerdo de confidencialidad como "Starbuck"?
Он был донором 693 раза!
¡ Hizo 693 donaciones!
Он подписывал соглашение о неразглашении данных 693 раза!
¡ Este hombre firmó un acuerdo de confidencialidad por 693 donaciones!
Допустим, нормальный человек малость оплошал и стал донором спермы 693 раза.
Digamos que una persona normal tiene un lapsus en su razonamiento y dona esperma 693 veces.
Но если вы откроете страницу 693 этой книги, то найдете исключение из этого закона.
Sin embargo, si miras la página 693 de este tomo, encontrarás una excepción a esa misma ley.
Район 6-9-3.
Distrito 693.
317 00 : 44 : 52,693 - - 00 : 44 : 56,530 Опустите оружие и доверьтесь мне
No soy su enemigo, y puedo llevarla a casa pero antes tendrá que soltar esa arma y confiar en mí.
40 00 : 02 : 19,693 - - 00 : 02 : 20,887 Теперь все по-другому.
Esto es diferente.
947 00 : 39 : 58,793 - - 00 : 40 : 00,693 948 00 : 40 : 00,728 - - 00 : 40 : 03,730 949 00 : 40 : 03,764 - - 00 : 40 : 05,198 950 00 : 40 : 05,232 - - 00 : 40 : 07,167 Если кто-то знает причину,
" hacercadome moviéndome rapido es como una canción de amor, demasiado grande para olvidar
Как вдруг... 469 00 : 19 : 32,693 - - 00 : 19 : 35,228 470 00 : 19 : 35,230 - - 00 : 19 : 37,147 Дети, некоторые пары всегда поддерживают друг друга,
Pero entonces...
Сейчас мы знаем, что наступление противника остановлено.
Sabemos que la ofensiva del enemigo se ha detenido... con el avance de la 153 y la 693... batallones de infantería.
-
693 nuevas menciones.