B4 tradutor Espanhol

Король на b4, хозяйка.

Rey a alfil 4, ama.

- В4 то есть Вавилон 4?

- B4, ¿ como Babylon 4?

Он исчез четыре года назад.

B4 desapareció hace cuatro años.

Я находился на четвертом до самого окончания строительства.

Permanecí en B4 hasta que terminamos.

Капитан, я только что подправила сканеры, чтобы они могли поднять ложную тревогу в реакторе.

Capitán, acabo de modificar los escáneres de B4... para detectar una alerta falsa en el reactor de fusión.

Ты назовёшь меня дураком, но ты знаешь, как я пошёл?

Puede que me trates de loco, pero sabes lo que hice? A5-B4.

Спортзалы, фитнес-клубы, общественные бани разрешено размещать... только в строениях, находящихся в зонах Би 2, Би 3, Би 4 и Би 5 подписанные и заверенные имеющим лицензию архитектором и инженером поэтажный план перекрытий, с учетом нагрузки системы водоснабжения и планы размещения оборудования шесть копий плана противопожарной защиты... с указанием аварийных выходов и противопожарная система... департамента здравоохранения, поскольку это физкультурный и оздоровительный объект... и лицензия Спортивной комиссии штата, что на Кэлверт Стрит.

Los gimnasios, centros de masajes y baños públicos solo están permitidos en propiedades de las zonas B2, B3, B4 o B5. Firmado y sellado por un arquitecto titulado. - Con planos, incluyendo la zona de carga.

Почему ваш отдел назывался IV. B4?

Porque su departamento se llamaba IV.

B4.

B4.

B4 предоставлял надзирающий персонал... для пЕревозки узников в лагеря смерти в Риге... Ваш отдел IV.

Su departamento IV.B 4.

Я на уровне B4.

Estoy en el B4.

Уровень B4?

¿ Nivel B4?

Нам надо поменять кондиционер в B4.

Debemos reemplazar un ventilador en el cuarto piso.

Он должен быть на стоянке B-4.

Debería estar esperándole en la zona B4.

Не упустите их, К2-В4

Aprieta el lazo, K2-B4.

[14.00, 4-й уровень, место D42]

[2 PM, B4 D42.]

"Новая метаболическая панель, анализ на витамин B4, невралгия".

"Necesita analítica, perfil de colina, conducción nerviosa".

Мюмтаз, отведи их в сектор Б4.

Mümtaz, ponlos a B4. Está bien, jefe.

- Вроде Б4.

- B4, supongo.

Конь на B4!

¡ Caballero a B4!

Ферзь на Б4.

Reina a B4.

В зоне B4 обнаружено взрывное устройство.

Localizamos un explosivo. Repito, un explosivo.

Нет...

No... B4.

Присутствует лейкотриен В4, так что было воспаление и эти раны были получены до смерти.

Leucotrieno B4 presente... y lo que eso significa es que hubo inflamación... y, esas heridas fueron antes de morir.

- "B4."

- "B4".