English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Espanhol / [ H ] / Halsted

Halsted tradutor Espanhol

27 parallel translation
Он бродил по улице совершенно голый.
Le encontraron andando por Halsted, desnudo.
Управляется идиотами, и они никогда не получили бы того, что я делаю... о. Но они - в 18-ом и halsted,
que está dirigida por imbéciles, y nunca entenderían lo que hago, pero están en la calle 18 con Halsted,
Я открыла ещё одну точку в Чикаго на Халстед.
Ahora he abierto el negocio en Chicago, en Halsted.
Это около станции Халстед?
¿ Está eso cerca de la estación Halsted?
Холли показалось, что она видела тело под путями в Халстеде.
Holly creyó ver un cuerpo bajo las vías - en Halsted.
Что твоему отцу делать в Халстеде, если он живёт в противоположном направлении?
¿ Por qué estaría tu padre en Halsted cuando vive en la dirección contraria?
Да, Кев, 43-е и Хальстед.
Sí, Kev, la 43 con Halsted.
Улица Халстед Стрит за общежитиями Чикагского университета, полиция кампуса вытесняет его и множество других безумствующих студентов.
Calle Halsted fuera de los dormitorios de la Universidad de Chicago la policía del campus le rodea y un montón de estudiantes enloquecidos.
Я жил в общежитии на Халстед Стрит.
Vivía en la residencia de Halsted Street.
Знаешь, если бы я искала более скромный гей-бар, я бы выбрала Scarlet's on Halsted.
Ya sabes, si estás buscando un bar gay un poco más discreto, - Lo intentaré en el Scarlet, en Halsted.
- Да, это вверх по Хотт стрит, кажется.
- En Halsted, creo.
Что ж, познакомьтесь с не таким уж и маленьким клубочком радости – Филипом Холстед-Липтоном.
Queríamos decir hola al nuevo pequeñín de Dunder Mifflin. Bueno, os presento a nuestro no tan pequeñín cachito de alegría, Philip Halsted Lipton.
Так что я начал расследование Грейсон Глобальный изнутри, и это привело меня к человеку по имени Роджер Halsted.
Así que empecé a investigar Grayson Global desde dentro, y eso me llevó hasta un hombre llamado Roger Halsted.
Роджер Холстед - настоящий друг.
Roger Halsted es un verdadero amigo.
Мистер Хэлстид?
¿ Señor Halsted?
Роджер Хэлстед?
¿ Roger Halsted?
Я только принесла Мистеру Хелстеду немного аспирина.
Le he traído una aspirina al señor Halsted.
Перед каким-то магазином на пересечении Саут Халстед и Маркет.
En frente de una tienda en South Halsted y Marquette
Вест Холстед Роад, 3331.
3331 West Halsted Road.
Тэк, это доктор Уильям Холстед.
Thack, él es el Dr. William Halsted.
Интересно, что бы сказал об этом Холстед?
Me pregunto que diría Halsted si supiera algo de esto.
Эдисон, Халстед, Рёблинг.
Edison, Halsted y Roebling.
Он переехал в какую-то дыру на углу Халстед и 19.
Se mudó a algún basurero en la esquina de Halsted y la 19na.
Детектив Линдсей, Джей Холстед.
Detective Lindsay, Jay Halsted...
Этим утром снесли "Солнечные Деньки" на Халстед.
Han demolido el Sunny Days de Halsted esta mañana.
Этим утром снесли "Солнечные Деньки" на Халстед.
Demolieron Sunny Days en Halsted esta mañana.
Авария. Вест 17 и Холстед.
Accidente de autos, 17 West y Halsted.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]