Hang on tradutor Espanhol
17 parallel translation
Держись крепче - сейчас!
Hang on Tight - ahora!
Oh, hang on.
Ya voy.
Не могу себе позволить TO HANG ON TO THE PLACE, SO...
No puedo permitirme seguir aferrándome a eso, así que... supongo que nos la comeremos.
Hang on.
Espera.
No, hang on.
No, aguanta.
Hang on, hang on.
Espera, espera.
Hang on a sec...
Espera un segundo...
Oh, hang on.
Oh, espera.
Мне нравится жить в городе, где гимном является "Hang On, Sloopy".
Me encanta vivir en un lugar donde "Hang On, Sloopy" es la canción oficial del estado.
- Погоди секунду.
Just hang on.
Hang on, shut up, I have something for this...
Espera, silencio, tengo algo para esto...
Hang on to that.
Aférrate a ello.
* I'm on fire... * * Never before have I felt so good * * just being natural me * * minor hang-ups and minor times * * but deep inside I'm free * * let your hair down, get down with it *
* I'm on fire... * * Never before have I felt so good * * just being natural me * * minor hang-ups and minor times * * but deep inside I'm free * * let your hair down, get down with it *
If you need to send a message to the Vulture on the Internet superhighway, then this is where you hang the billboard.
Si quieres enviar un mensaje al Buitre en la carretera del Internet. entonces aquí es dónde tienes que colgar el cartel.
Soon as I saw the news, I knew y'all were gonna hang that on me.
Cuando vi las noticias sabía que me culparían.