Westinghouse tradutor Espanhol

- А вы - мисс Вестингхауз.

- Usted es la Señora Westinghouse.

Линда Вестингхауз.

Linda Westinghouse.

- Где мисс Вестингхауз? - Она съехала.

- Dónde está la Srta. Westinghouse?

Мария - чемпион по правописанию, а Труон выиграл Поиск талантов Вестингхауса, и конкурс "Подай и бей по мячу".

- Hola. María es la campeona nacional de ortografía. YTrong ha ganado la Búsqueda de Talento de Westinghouse... y la competencia de la Liga Nacional de Fútbol de puntapié y pase.

Я выиграл приз Вестингхауса, когда мне было 12.

Gané el Premio Westinghouse a los 12 años. A los 19 había sacado artículos.

Я слышу : "Похороните сюжет, исполняйте приказы и катитесь к черту!"

Yo oigo "potencial demanda de Brown Williamson... pone en peligro la venta de CBS a Westinghouse". Oigo " Cancela el segmento.

Дизель, Белл, Уэстинхаус...

Diesel, Bell, Westinghouse...

Он побеждает на олимпиадах и бегает марафоны.

Quedó segundo en la Westinghouse Scholarship y corre la maratón.

Hughes Aircraft, Martin Marietta, Westinghouse, Aerojet,

Hugues Aircraft, Martin Marietta, Westinghouse, Aerojet

Что знаешь о звуковых волнах больше, чем в главной электротехнической компании Штатов.

Y que sabes más de ondas sonoras que Westinghouse.

Это ужасный зверь с львиными лапами, с огромным аппетитом и большими счетами за электричество.

Una bestia feroz con garras de león, el apetito de un masón y la cuenta repleta de un ejecutivo de la Westinghouse.

Westinghouse, семь.

Westinghouse, siete.

Westinghouse, 81 / 4.

Westinghouse, 81 y cuarto.

И из девятисот кандидатов мы выбрали вас, Диану Баур, чтобы вручить целый холодильник пива Миллер.

Y entre más de 900 participantes, usted, Diana Baur, ha sido elegida como ganadora de una nueva nevera Westinghouse llena de Cerveza Miller.

Что это, рэп-фестиваль в пустыне или исследование для Westinghouse или Toshiba?

Si preparo una "rave party", o un estudio para Westinghouse o Toshiba.

Работу в Westinghouse, в ближневосточном филиале.

Un cargo en Westinghouse Medio-Oriente.

Я Линда Вестингхауз.

Soy Linda Westinghouse.

- Что? ! - Я об этом слышал.

Los registros de SEC... por la venta de la Corporación CBS a la Corporación Westinghouse.

- На что ты намекаешь? - Я не намекаю, я цитирую.

Si Tisch puede entregarle CBS... por $ 81 la acción a Westinghouse... y de pronto se ven amenazados... por una demanda multimillonaria de Brown Williamson... eso arruinaría la venta, no?