Zork tradutor Espanhol
10 parallel translation
Зорк... ты помнишь Зорк, старую текстовую видео-игру?
Zork. ¿ Recuerdas el video-juego de texto, Zork?
Это был, это был вопрос из Зорка.
Era una línea de Zork. - ¿ Qué?
- Что? Зорк - это видео игра в которую мы играли.
Zork, es un video juego que solíamos jugar.
Ты, наверно и не помнишь ту старую компьютерную игру, Зорк...
No recuerdas el juego de computadora Zork, ¿ o sí?
"Зорк"
Zork
Мы можем играть в Zork на нем.
Podemos jugar "Zork" en esto.
Можем сделать своего Zork, с магом, воином и разбойником.
Podemos hacer nuestro propio "Zork", "Magos, Guerreros, Pillos".
Только что закончила програмировать эмулятор Зорк для Линукса.
Acabo de terminar de codificar un emulador de Linux para Zork.
У кого ещё есть копии Зорк 2 и Кожаной Богини Фобоса на персональном лаптопе?
Quien también tenía copias de Zork II y Leather Goddesses of Phobos en su computadora personal.
Черт возьми, ты помнишь эту игру.
- Caracoles, recuerdas Zork.