Кармен луна tradutor Espanhol
20 parallel translation
Бобби, это мой новый клиент, Кармен Луна.
Bobby, esta es mi nueva cliente, Carmen Luna.
А теперь, Кармен Луна, главный вопрос.
La verdadera pregunta es, Sra. Carmen Luna,
Я здесь, чтобы увидеть Кармен Луна.
Vengo a ver a Carmen Luna.
- Кармен Луна
- Carmen Luna.
Я Кармен Луна, я никогда не смотрю правде в глаза.
Soy Carmen Luna... y nunca me enfrento a la realidad.
Ты будущая звезда, Кармен Луна.
Eres una estrella esperando para relucir, señora Carmen Luna.
А сейчас Кармен Луна хотела бы почтить память Алехандро своей песней.
Y ahora Carmen Luna querría honrar a Alejandro con un tributo musical.
" Это уже третье вторжение в дом за последний месяц, но в этот раз планы грабителей были сорваны героическим поступком находчивой горничной Кармен Луна.
Esta es la tercera intrusión en una casa en los últimos meses, pero esta vez, los ladrones fueron frustrados por las heroicas acciones de la rápida ama de casa Carmen Luna.
Кармен Луна.
Carmen Luna.
Я Кармен Луна. Я не глупая.
No soy idiota.
Должно быть, вы - Кармен Луна.
Tú debes ser Carmen Luna.
Я Кармен Луна.
Soy Carmen Luna.
Кармен. Кармен Луна.
Carmen Carmen Luna
Должно быть, ты - Кармен Луна.
Tú debes ser Carmen Luna.
К вам Кармен Луна... у которой не назначено.
Carmen Luna quiere verte... sin una cita.
Ты, должно быть, Кармен Луна.
Tu debes ser Carmen Luna.
Кармен Луна!
¡ Carmen Luna!
Это Кармен Луна.
Hola.
Вы Кармен Луна?
¿ Eres Carmen Luna?