Фрэнк синатра tradutor Espanhol

И та маленькая девочка, которая смотрела на Дьедонне Фершо и меня, возможно даже и не знала, что живёт в комнате, в которой родился Фрэнк Синатра.

Y esta niña que estaba mirándonos a Dieudonné Ferchaux y a mí, probablemente no sabía que vivía en la habitación donde... nació Frank Sinatra.

Я, Фрэнк Синатра, Сэмми Дэвис младший... и Джои Бишоп.

Frank Sinatra, Sammy Davis, Jr., Joey Bishop y yo,

В моем сне, Фрэнк Синатра держал подушку у меня на лице и я не дышала.

En mi sueño, Frank Sinatra pone una almohada sobre mi cara y no puedo respirar. - ¿ Sinatra?

Марлон Брандо, Фрэнк Синатра.

Marlon Brando, Frank Sinatra.

"Стиви Уондер, Линда Ронстадт и, если останется время, Фрэнк Синатра"

Tiro surfing, no te das cuenta Quieres acompanarme...

Пино, иди на хуй, идёт на хуй твоя ёбаная пицца и идёт на хуй Фрэнк Синатра.

Pino, púdrete tú, tus pizzas y Frank Sinatra.

Фрэнк Синатра...

Frank Sinatra.

[Поет Фрэнк Синатра] Я улетаю

'Cause I'm leavin'

Фрэнк Синатра?

¿ Frank Sinatra?

Ну, ты прям как Фрэнк Синатра седня!

¿ Qué, te dio la vena a lo Frank Sinatra?

Фрэнк Синатра умер, Дин Мартин умер, Сэмми Дэйвис умер.

Frank Sinatra : Muerto. Dean Martin :

Ты ушла на пенсию так же, как Фрэнк Синатра.

Tan jubilada como Frank Sinatra.

Я не знаю, ты выглядишь как Фрэнк Синатра.

¡ Regresas- -! No sé, pareces Frank Sinatra o uno de ellos.

- Там и Фрэнк Синатра-младший?

- ¿ Ése no era Sinatra Jr.?

"Фрэнк Синатра, король печали..." Погоди.

"Me dejó", dame un cigarrillo.

Я помню, как я пел в Нью Йорке... и Фрэнк Синатра приходил и слушал феноменального Тони.

Me acuerdo de cuando canté en Nueva York y Frank Sinatra vino a escuchar al fenómeno de Tony.

- Фрэнк Синатра.

Frank Sinatra.

- Фрэнк Синатра?

¿ Frank Sinatra?

Это началось с песни "Нью-Йорк, Нью-Йорк", которую пел Фрэнк Синатра.

Como la canción "New York, New York" de Frank Sinatra.

Большинство девочек, даже не знают, кем был Фрэнк Синатра.

La mayoría de los niños de 9 años ni siquiera saben quien fue Frank Sinatra.

Все думают, что могут петь как Фрэнк Синатра.

Todos se creen Frank Sinatra.

Мистер Фрэнк Синатра.

El Sr. Frank Sinatra.

Сэмми Дэвис, младший, Фидель Кастро, Ганди, Нельсон Мандела, Эрик Кантона и Мистер Голубые Глаза собственной персоной, Мистер Фрэнк Синатра.

Sammy Davis Jr Fidel Castro, Ghandi, Nelson Mandela, Eric Cantona y La Voz en persona, Frank Sinatra.

Хетти и Фрэнк Синатра?

Hetty y Frank Sinatra?

- Тебе нравится Фрэнк Синатра?

- ¿ Te gusta Frank Sinatra?

Назову его Фрэнк Синатра.

Voy a escoger Frank Sinatra.

Оставайся внутри, Фрэнк Синатра!

Se que puedes hacerlo. Quedate allí, Frank Sinatra.

Даже песня'Sоmеthing'которую считают одной из величайших песен о любви, кажется, Фрэнк Синатра это сказал, может рассматриваться как признание любви к Богу.

Incluso la canción "Something" considerada una de las mejores canciones de amor creo que lo dijo Sinatra, puede interpretarse como amor a Dios. Aparte de las palabras...

Фрэнк Синатра.

¡ Frank Sinatra!

Фрэнк Синатра.

Frank Sinatra.

Бритт Экланд, Фрэнк Синатра, Джордж Бест

Britt Ekland, frank Sinatra, George Best,

Он сказал, что тот выглядел как Фрэнк Синатра на стероидах.

Dijo que parecía Frank Sinatra tras tomar esteroides.

Оказывается, Фрэнк Синатра был неправ.

Resulta que el viejo ojos azules estaba equivocado.

Дин, Сэмми, и председатель комиссии, Фрэнк Синатра!

Dean, Sammy, y el Gerente de la Mesa, ¡ Frank Sinatra!

Он думает, что он также хорош, как и Фрэнк Синатра

Él cree que es tan bueno como Frank Sinatra.

Я прыгнул за ними, а то вдруг Дин Мартин и его друг Фрэнк Синатра не умеют плавать?

Salté por si Dean Martin y Frank Sinatra no sabían nadar.

На моём причастии были кардинал Спеллман, Джо Намат и Фрэнк Синатра.

Tuve a al Cardenal Spellman, Joe Namath, y Frank Sinatra en mi Primera Comunión.

Фрэнк Синатра? Вы работали с Фрэнком Синатрой.

- ¿ Frank Sinatra?

И Фрэнк Синатра

Y Frank Sinatra.

Вот увидите, в следующем году у меня здесь будет выступать Фрэнк Синатра.

El año que viene tendré a Frank Sinatra contratado.

Это Фрэнк Синатра

Fue Frank Sinatra!

Его подарил Фрэнк Синатра.

Eso fue un regalo de Frank Sinatra.

Да, здесь я, Дин Мартин, Фрэнк Синатра, Сэмми Дэвис.

Sí, aquí estoy con Dean Martin, Frank Sinatra, Sammy Davis.

В "Аравийском королевстве" пел Фрэнк Синатра.

Frank Sinatra cantó aquí en el Arabian Kingdom.

- В общем, Фрэнк Синатра сказал :

- Como decía Sinatra :

Фрэнк Синатра спел это, а теперь фраза стала клише.

Frank Sinatra cantó una vez que, y ahora es el cliché.

ВЫСТУПАЮТ ФРЭНК СИНАТРА, ДИН МАРТИН И СЭММИ ДЭЙЗ-МЛАДШИЙ.

¿ Cómo se ha metido toda esta gente en mi sala?

Так, Фрэнк и Нэнси Синатра.

Bien, "Frank y Nancy Sinatra".

Фрэнк Синатра.

- Frank Sinatra. "El Jefe del Negocio".